《國香（中宮生辰）》 曹勳

宋代   曹勳 紅染芙蓉。国香国香
似曉霞麗日，中宫中宫秋滿珠宮。生辰生辰赏析
瑞彩朝來，曹勋都做和氣蔥蔥。原文意
共慶龜台降祉，翻译化均鳳曆同風。和诗
升平助陰化，国香国香奉養餘閑，中宫中宫翰墨鸞龍。生辰生辰赏析
群仙移彩仗，曹勋盡紅妝玉帶，原文意樂震霜空。翻译
響入千岩，和诗芳桂香散房櫳。国香国香
勸壽天顏有喜，奉觴雁序雍容。
蟠桃待從此，歲歲今朝，薦酒瑤鍾。
分類： 女子春天生活孤獨

作者簡介(曹勳)

曹勳（1098—1174）字公顯，一字世績，號鬆隱，潁昌陽翟(今河南禹縣)人。宣和五年(1123)，以蔭補承信郎，特命赴進士廷試，賜甲科。靖康元年(1126)，與宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂絹書，自燕山逃歸。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上禦衣書，請求召募敢死之士，由海路北上營救徽宗。當權者不聽，被黜。紹興十一年(1141)，宋金和議成，充報謝副使出使金國，勸金人歸還徽宗靈柩。十四年、二十九年又兩次使金。孝宗朝拜太尉。著有《鬆隱文集》、《北狩見聞錄》等。他的詩比較平庸，但有幾首使金詩頗值得注意。

《國香（中宮生辰）》曹勳 翻譯、賞析和詩意

《國香（中宮生辰）》是宋代曹勳創作的詩詞，該詩描繪了皇家宮廷中的慶生場景，歌頌了國家繁榮昌盛的景象。

譯文：
紅色染滿芙蓉，宛如晨霞美麗的陽光，宮殿裏秋季充滿了珠寶的美麗。朝陽照耀下，瑞彩紛飛，和氣充溢在空中。我們共同慶祝著天庭賜福，化身龍鳳齊飛。和平助長了陰柔之美，揮毫潑墨，仙鶴青龍。群仙變幻著彩雲仗，盡情舞動紅妝玉帶，歡樂震撼著霜空。聲音傳入千山萬岩，桂花散發著香氣，飄散在宮廷之中。祝福長壽，天顏皆有喜悅，奉上美酒和雁序，雍容華貴。蟠桃等待被分享，歲歲今朝，祝酒金鍾。

詩意與賞析：
《國香（中宮生辰）》這首詩描繪了皇家宮廷慶生的盛景，以及國家的繁榮昌盛。詩人用華麗的詞藻和絢麗的場景描繪，展現了宮廷生活的富麗堂皇和喜慶熱鬧的氛圍。詩中運用了豐富的比喻和象征，如紅染芙蓉、秋滿珠宮、瑞彩朝來等，使詩詞具有強烈的形象感和視覺衝擊力。

通過描述宴會中的場景和儀式，詩人表達了對國家繁榮昌盛的祝福和對皇室的稱頌。詩中的瑞彩、鸞龍、紅妝玉帶等都象征著美好與吉祥。整首詩氣勢磅礴，氛圍熱烈，展現出宮廷生活的繁華和喜慶。

這首詩通過描繪皇家慶生的盛景，表達了對國家繁榮富強和皇室安康的美好祝願。同時，詩人運用華麗的修辭手法和鮮豔的色彩，讓詩詞富有視覺衝擊力和詩意，使讀者可以感受到皇室盛典的熱鬧和喜慶。整首詩形象生動，情感飽滿，寄托了詩人對國家的美好祝願和對皇室的讚美之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《國香（中宮生辰）》曹勳 拚音讀音參考

guó xiāng zhōng gōng shēng chén
國香（中宮生辰）

hóng rǎn fú róng.
紅染芙蓉。
shì xiǎo xiá lì rì, qiū mǎn zhū gōng.
似曉霞麗日，秋滿珠宮。
ruì cǎi zhāo lái, dōu zuò hé qì cōng cōng.
瑞彩朝來，都做和氣蔥蔥。
gòng qìng guī tái jiàng zhǐ, huà jūn fèng lì tóng fēng.
共慶龜台降祉，化均鳳曆同風。
shēng píng zhù yīn huà, fèng yǎng yú xián, hàn mò luán lóng.
升平助陰化，奉養餘閑，翰墨鸞龍。
qún xiān yí cǎi zhàng, jǐn hóng zhuāng yù dài, lè zhèn shuāng kōng.
群仙移彩仗，盡紅妝玉帶，樂震霜空。
xiǎng rù qiān yán, fāng guì xiāng sàn fáng lóng.
響入千岩，芳桂香散房櫳。
quàn shòu tiān yán yǒu xǐ, fèng shāng yàn xù yōng róng.
勸壽天顏有喜，奉觴雁序雍容。
pán táo dài cóng cǐ, suì suì jīn zhāo, jiàn jiǔ yáo zhōng.
蟠桃待從此，歲歲今朝，薦酒瑤鍾。

網友評論

* 《國香（中宮生辰）》國香（中宮生辰）曹勳原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《國香中宮生辰）》 曹勳宋代曹勳紅染芙蓉。似曉霞麗日，秋滿珠宮。瑞彩朝來，都做和氣蔥蔥。共慶龜台降祉，化均鳳曆同風。升平助陰化，奉養餘閑，翰墨鸞龍。群仙移彩仗，盡紅妝玉帶，樂震霜空。響入千岩，芳桂香散 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。