《送管季衡赴省》 李曾伯

宋代   李曾伯 酌君以江南臘釀之酒，送管送管诗意祝君以古戎秋芳之蘭。季衡季衡
餞君以慈恩千佛之筆，赴省赴省贈君以洪鈩九轉之丹。伯原
酒呼美祿壯行色，文翻蘭取剩馥香人寰。译赏
筆將披腹寫今古，析和丹可換骨超仙凡。送管送管诗意
霜晴水瘦過灩澦，季衡季衡春和花發登長安。赴省赴省
妙齡翰墨富摛藻，伯原肯堂源委從巍冠。文翻
珊瑚文采世所貴，译赏玉樹瀟灑人爭看。析和
出門西笑著鞭去，送管送管诗意郤林許我高枝攀。
湘靈詩成看神助，論秦賦漢從容間。
大對堯階丹地前，細陳蜀道青天難。
已然遄往證屢惡，方來未菊憂多端。
當思頭目我吳楚，罔忽腹背皆夷蠻。
粒珠束桂楮爛賤，魚頳嗟維艱。
馬老伏櫪筋力盡，劍新出匣鋒铓寒。
維國大寶一個信，維民司命一分寬。
挽回線脈冀天鑒，生意庶可岷峨還。
直須建策邁晁董，無愧名第聯歐韓。
臚傳可卜慶雲見，會見喜色盈天顏。
宮袍新賜歇弁棄，晝錦歸博庭闈歡。
鄉閭相賀寶坊又一瑞，益使天下欽湘山。
分類：

作者簡介(李曾伯)

李曾伯(1198～1265至1275間) 南宋詞人。字長孺，號可齋。原籍覃懷（今河南沁陽附近）。南渡後寓居嘉興（今屬浙江）。

《送管季衡赴省》李曾伯 翻譯、賞析和詩意

斟酌你認為長江以南臘釀的酒，祝你在古戎秋芳的蘭花。
為你以慈愛恩惠千佛的筆，送你來洪鈩九轉之丹。
酒叫美祿壯行色，蘭取剩馥香人間。
筆將剖腹寫古今，丹可以換骨超仙凡。
霜晴水瘦過豔澦，春和花發登上長安。
妙齡筆墨富搞藻，肯堂源頭從巍巍冠。
珊瑚文采世上可貴，玉樹瀟灑人爭看。
出門西笑著鞭離開，郤林答應我攀高枝。
湘靈詩成看神的幫助，論秦賦漢不慌不忙地之間。
大對堯階丹地前，小陳蜀道青天難。
然後迅速去證明多次惡，未來沒有菊擔心很多。
應當考慮頭目我吳，不要忽然後背都夷蠻。
粒珍珠束桂楮爛賤，魚頳喂維艱。
馬老伏櫃筋力盡，劍铓新出匣鋒寒。
維國大寶貝一個信，維護人民生命一部分寬。
挽回線脈希望上天明鑒，生意也許可以於岷峨回來。
隻需建策行晁董，無愧於名次聯歐韓。
名次可選擇慶雲出現，會見喜色滿天顏。
宮袍新賜歇弁放棄，白天錦回博庭闈歡。
鄉裏相賀寶坊又一瑞，更讓天下欽湘山。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《送管季衡赴省》李曾伯 拚音讀音參考

sòng guǎn jì héng fù shěng
送管季衡赴省

zhuó jūn yǐ jiāng nán là niàng zhī jiǔ, zhù jūn yǐ gǔ róng qiū fāng zhī lán.
酌君以江南臘釀之酒，祝君以古戎秋芳之蘭。
jiàn jūn yǐ cí ēn qiān fú zhī bǐ, zèng jūn yǐ hóng lu jiǔ zhuàn zhī dān.
餞君以慈恩千佛之筆，贈君以洪鈩九轉之丹。
jiǔ hū měi lù zhuàng xíng sè, lán qǔ shèng fù xiāng rén huán.
酒呼美祿壯行色，蘭取剩馥香人寰。
bǐ jiāng pī fù xiě jīn gǔ, dān kě huàn gǔ chāo xiān fán.
筆將披腹寫今古，丹可換骨超仙凡。
shuāng qíng shuǐ shòu guò yàn yù, chūn hé huā fā dēng cháng ān.
霜晴水瘦過灩澦，春和花發登長安。
miào líng hàn mò fù chī zǎo, kěn táng yuán wěi cóng wēi guān.
妙齡翰墨富摛藻，肯堂源委從巍冠。
shān hú wén cǎi shì suǒ guì, yù shù xiāo sǎ rén zhēng kàn.
珊瑚文采世所貴，玉樹瀟灑人爭看。
chū mén xī xiào zhe biān qù, qiè lín xǔ wǒ gāo zhī pān.
出門西笑著鞭去，郤林許我高枝攀。
xiāng líng shī chéng kàn shén zhù, lùn qín fù hàn cóng róng jiān.
湘靈詩成看神助，論秦賦漢從容間。
dà duì yáo jiē dān dì qián, xì chén shǔ dào qīng tiān nán.
大對堯階丹地前，細陳蜀道青天難。
yǐ rán chuán wǎng zhèng lǚ è, fāng lái wèi jú yōu duō duān.
已然遄往證屢惡，方來未菊憂多端。
dāng sī tóu mù wǒ wú chǔ, wǎng hū fù bèi jiē yí mán.
當思頭目我吳楚，罔忽腹背皆夷蠻。
lì zhū shù guì chǔ làn jiàn, yú chēng jiē wéi jiān.
粒珠束桂楮爛賤，魚頳嗟維艱。
mǎ lǎo fú lì jīn lì jìn, jiàn xīn chū xiá fēng máng hán.
馬老伏櫪筋力盡，劍新出匣鋒铓寒。
wéi guó dà bǎo yí gè xìn, wéi mín sī mìng yī fēn kuān.
維國大寶一個信，維民司命一分寬。
wǎn huí xiàn mài jì tiān jiàn, shēng yì shù kě mín é hái.
挽回線脈冀天鑒，生意庶可岷峨還。
zhí xū jiàn cè mài cháo dǒng, wú kuì míng dì lián ōu hán.
直須建策邁晁董，無愧名第聯歐韓。
lú chuán kě bo qìng yún jiàn, huì jiàn xǐ sè yíng tiān yán.
臚傳可卜慶雲見，會見喜色盈天顏。
gōng páo xīn cì xiē biàn qì, zhòu jǐn guī bó tíng wéi huān.
宮袍新賜歇弁棄，晝錦歸博庭闈歡。
xiāng lǘ xiāng hè bǎo fāng yòu yī ruì, yì shǐ tiān xià qīn xiāng shān.
鄉閭相賀寶坊又一瑞，益使天下欽湘山。

網友評論

* 《送管季衡赴省》送管季衡赴省李曾伯原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送管季衡赴省》 李曾伯宋代李曾伯酌君以江南臘釀之酒，祝君以古戎秋芳之蘭。餞君以慈恩千佛之筆，贈君以洪鈩九轉之丹。酒呼美祿壯行色，蘭取剩馥香人寰。筆將披腹寫今古，丹可換骨超仙凡。霜晴水瘦過灩澦，春和花 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。