《武泰節使歸金陵》 晁說之

宋代   晁說之 戟影搖寒波影稀，武泰文翻王孫心事與人違。节使金陵
燈邊赤軸得居士，归金窗下清談見布衣。陵武
執玉詔從天上去，泰节揮金船向歲前歸。使归诗意
尪羸不解少行樂，晁说臥待公來起采薇。译赏
分類：

《武泰節使歸金陵》晁說之 翻譯、析和賞析和詩意

《武泰節使歸金陵》是武泰文翻宋代晁說之創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個武泰節使歸金陵的节使金陵場景，表達了王孫心事與人情的归金不合以及對清談和采薇的期待。

詩詞的陵武中文譯文如下：
戟影搖寒波影稀，
王孫心事與人違。泰节
燈邊赤軸得居士，使归诗意
窗下清談見布衣。
執玉詔從天上去，
揮金船向歲前歸。
尪羸不解少行樂，
臥待公來起采薇。

詩意和賞析：
這首詩以描寫武泰節使歸金陵的場景為主線，通過對景物和人物的描繪，表達了主人公王孫內心的矛盾和對理想生活的向往。

首先，詩中描述了戟影搖寒波、影稀的景象，這是在描繪歸途中的波瀾壯闊的景色，給人一種壯麗的感覺。接著，詩人寫到王孫心事與人情的不合，暗示了主人公內心的矛盾和困擾，他的心事與現實的社會環境不相符合。

然後，詩中出現了燈邊赤軸得居士、窗下清談見布衣的描寫，這是在描繪主人公的社交圈子。燈邊赤軸得居士是指在燈下讀書的士人，窗下清談見布衣則是指在窗戶下與平民百姓進行清談。這兩句表達了主人公與不同社會階層的人交往，展示了他的廣泛人脈和開放的心態。

接下來，詩中寫到主人公執玉詔從天上去，揮金船向歲前歸。這是在描繪主人公的職責和使命，他是奉命前往金陵的使者。這兩句表達了主人公的身份和責任感，同時也暗示了他對歸家的期待。

最後，詩中寫到尪羸不解少行樂，臥待公來起采薇。這是在描繪主人公的心境和對理想生活的向往。尪羸是指瘦弱的樣子，少行樂則是指少有歡樂。這兩句表達了主人公內心的苦悶和對美好生活的渴望，他希望能夠有人陪伴自己一起采薇，享受生活的樂趣。

總的來說，這首詩通過對景物和人物的描繪，展現了主人公內心的矛盾和對理想生活的向往。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，給人以美感和思考的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《武泰節使歸金陵》晁說之 拚音讀音參考

wǔ tài jié shǐ guī jīn líng
武泰節使歸金陵

jǐ yǐng yáo hán bō yǐng xī, wáng sūn xīn shì yú rén wéi.
戟影搖寒波影稀，王孫心事與人違。
dēng biān chì zhóu dé jū shì, chuāng xià qīng tán jiàn bù yī.
燈邊赤軸得居士，窗下清談見布衣。
zhí yù zhào cóng tiān shǎng qù, huī jīn chuán xiàng suì qián guī.
執玉詔從天上去，揮金船向歲前歸。
wāng léi bù jiě shǎo xíng lè, wò dài gōng lái qǐ cǎi wēi.
尪羸不解少行樂，臥待公來起采薇。

網友評論

* 《武泰節使歸金陵》武泰節使歸金陵晁說之原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《武泰節使歸金陵》 晁說之宋代晁說之戟影搖寒波影稀，王孫心事與人違。燈邊赤軸得居士，窗下清談見布衣。執玉詔從天上去，揮金船向歲前歸。尪羸不解少行樂，臥待公來起采薇。分類：《武泰節使歸金陵》晁說之 翻譯 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。