《九峰過重陽》 陳藻

宋代   陳藻 算來七十五重陽，峰过峰过翻译無酒今朝對菊黃。重阳重阳
記得蘇杭船上坐，陈藻一番醒眼詠詩章。原文意
分類：

《九峰過重陽》陳藻 翻譯、赏析賞析和詩意

《九峰過重陽》是和诗宋代詩人陳藻的作品。這首詩以七十五個重陽節的峰过峰过翻译經曆為背景，表達了詩人在今朝與菊黃花共飲時的重阳重阳感受。以下是陈藻這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

算來七十五重陽，原文意
無酒今朝對菊黃。赏析
記得蘇杭船上坐，和诗
一番醒眼詠詩章。峰过峰过翻译

譯文：
經曆了七十五個重陽節，重阳重阳
今天沒有酒，陈藻隻與菊黃花為伴。
記得曾在蘇州和杭州的船上坐，
那時寫下了一段清醒而有意味的詩篇。

詩意：
這首詩表達了詩人在重陽節這個特殊的日子裏的心情。"算來七十五重陽"意味著詩人已經度過了七十五個秋天的重陽節，這是一種回顧和思考。然而，在今天這個特殊的重陽節，詩人卻沒有酒來慶祝，而是選擇與菊黃花為伴。這種選擇可能是出於對自然的傾慕和對樸素生活的追求。

在接下來的兩句中，詩人回憶起自己曾經在蘇州和杭州的船上坐著，那時他醒著的眼睛和敏銳的感知讓他可以寫下有意味的詩篇。這也表達了詩人對過去美好時光的懷念和對寫作創作的熱愛。

賞析：
《九峰過重陽》以簡潔而含蓄的語言，表達了詩人對歲月流轉的思考和對自然、生活的熱愛。通過對重陽節的回憶，詩人傳達了對過去時光的懷念和對現實生活的選擇與感悟。同時，詩人通過與菊黃花的對話，將自然景物與內心情感相融合，展現了對樸素和寧靜生活的向往。

詩中的"醒眼詠詩章"折射出詩人對詩歌創作的熱愛和追求，詩篇的寫作成為了他清醒的眼睛所見所感的真實反映。整首詩通過簡短的詞句和意境的營造，將讀者帶入了一個靜謐而富有內涵的意境之中，啟發人們對於生活和人生的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《九峰過重陽》陳藻 拚音讀音參考

jiǔ fēng guò chóng yáng
九峰過重陽

suàn lái qī shí wǔ chóng yáng, wú jiǔ jīn zhāo duì jú huáng.
算來七十五重陽，無酒今朝對菊黃。
jì de sū háng chuán shàng zuò, yī fān xǐng yǎn yǒng shī zhāng.
記得蘇杭船上坐，一番醒眼詠詩章。

網友評論

* 《九峰過重陽》九峰過重陽陳藻原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《九峰過重陽》 陳藻宋代陳藻算來七十五重陽，無酒今朝對菊黃。記得蘇杭船上坐，一番醒眼詠詩章。分類：《九峰過重陽》陳藻 翻譯、賞析和詩意《九峰過重陽》是宋代詩人陳藻的作品。這首詩以七十五個重陽節的經曆為 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。