《暮春即事》 周敦頤

宋代   周敦頤 雙雙瓦雀行書案，暮春暮春點點楊花入硯池。即事即事
間坐小窗讀周易，周敦不知春去幾多時。颐原译赏
分類：

作者簡介(周敦頤)

周敦頤，文翻宋營道樓田堡（今湖南道縣）人，析和北宋著名哲學家，诗意是暮春暮春學術界公認的宋明理學開山鼻祖。“兩漢而下，即事即事儒學幾至大壞。周敦千有餘載，颐原译赏至宋中葉，文翻周敦頤出於舂陵，析和乃得聖賢不傳之學，诗意作《太極圖說》、暮春暮春《通書》，推明陰陽五行之理，明於天而性於人者，了若指掌。”《宋史·道學傳》將周子創立理學學派提高到了極高的地位。

《暮春即事》周敦頤 翻譯、賞析和詩意

《暮春即事》是宋代文學家周敦頤的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雙雙瓦雀行書案，
點點楊花入硯池。
間坐小窗讀周易，
不知春去幾多時。

詩意：
這首詩詞描繪了一個暮春時節的景象。詩人坐在書案旁邊，看到一對對的瓦雀在書案上行走，楊花也點點地飄落入硯池。他坐在小窗旁讀著《周易》，然而他並不知道春天已經過去了多久。

賞析：
這首詩詞以簡潔而生動的語言表達了作者對暮春時節的感受。通過描繪瓦雀、楊花和硯池這些細節，詩人將讀書的環境與自然景物相結合，展現了一個安靜、寧靜的場景。瓦雀行走書案，點點楊花入硯池，形象生動地描繪出了春天的細微變化和生機勃勃的景象。

詩中的“間坐小窗讀周易”表明詩人在這樣一個美麗的春天裏專心致誌地研讀《周易》，而對於外界的時間流逝卻毫不知覺。這種對自然的沉浸和對學問的專注構成了一種寧靜與深度的對比。

整首詩詞以簡短的四句表達了作者對春天的感慨和思考，凝練而意境深遠。通過對微小的細節的描寫，詩人表達了他對時光的流逝和對春天逝去的無奈之情。整體而言，這首詩詞以其簡潔、生動和富有意境的描寫，讓讀者感受到了春天的美好與短暫，以及人們在時光流轉中的無常與思索。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《暮春即事》周敦頤 拚音讀音參考

mù chūn jí shì
暮春即事

shuāng shuāng wǎ què xíng shū àn, diǎn diǎn yáng huā rù yàn chí.
雙雙瓦雀行書案，點點楊花入硯池。
jiān zuò xiǎo chuāng dú zhōu yì, bù zhī chūn qù jǐ duō shí.
間坐小窗讀周易，不知春去幾多時。

網友評論

* 《暮春即事》暮春即事周敦頤原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《暮春即事》 周敦頤宋代周敦頤雙雙瓦雀行書案，點點楊花入硯池。間坐小窗讀周易，不知春去幾多時。分類：作者簡介(周敦頤)周敦頤，宋營道樓田堡今湖南道縣）人，北宋著名哲學家，是學術界公認的宋明理學開山鼻祖 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。