《送子倅宜春》 李曾伯

宋代   李曾伯 已佐當塗郡，送倅送倅诗意春台再往臨。宜春宜春译赏
勿言官是伯原贅，常以國為心。文翻
勉勉思全璧，析和頻頻寄抵金。送倅送倅诗意
史君天下士，宜春宜春译赏澡雪奉規箴。伯原
分類：

作者簡介(李曾伯)

李曾伯(1198～1265至1275間) 南宋詞人。文翻字長孺，析和號可齋。送倅送倅诗意原籍覃懷（今河南沁陽附近）。宜春宜春译赏南渡後寓居嘉興（今屬浙江）。伯原

《送子倅宜春》李曾伯 翻譯、文翻賞析和詩意

《送子倅宜春》是析和宋代詩人李曾伯的作品。這首詩表達了對子倅遠行的送別之情，同時也表達了對子倅前程的期望和祝福。

詩詞的中文譯文如下：

已佐當塗郡，
春台再往臨。
勿言官是贅，
常以國為心。
勉勉思全璧，
頻頻寄抵金。
史君天下士，
澡雪奉規箴。

詩中的“已佐當塗郡”指的是詩人已經在當塗郡任職，已經盡了自己的職責。接著，“春台再往臨”表示詩人再次前往春台（指官府）來送別子倅。

接下來的兩句“勿言官是贅，常以國為心”表達了詩人對子倅的勸告和期望。詩人希望子倅不要認為官職是多餘的，而是時刻將國家利益放在心上，盡心盡力為國家服務。

下麵兩句“勉勉思全璧，頻頻寄抵金”表達了詩人對子倅的殷切期望。詩人希望子倅能夠努力學習，不斷提升自己的才能，成為全國聞名的人才。頻頻寄抵金表示詩人多次將自己的期望和祝福寄托給子倅。

最後兩句“史君天下士，澡雪奉規箴”以史君指代子倅，表達了詩人對子倅的讚許之情。澡雪奉規箴意味著子倅應該以清白自律的態度行事，遵守君主的規範。

整首詩表達了詩人對子倅的送別之情和對其前程的期望。詩人希望子倅能夠以國家利益為重，不斷努力，成為一名有德有才的士人，為國家作出貢獻。同時，詩人也對子倅的品德和行為給予了肯定和讚許。這首詩以簡潔明了的語言表達了詩人的情感和對子倅的期許，具有一定的鞭策和勸勉意味，同時也展現了宋代士人的家國情懷。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送子倅宜春》李曾伯 拚音讀音參考

sòng zi cuì yí chūn
送子倅宜春

yǐ zuǒ dāng tú jùn, chūn tái zài wǎng lín.
已佐當塗郡，春台再往臨。
wù yán guān shì zhuì, cháng yǐ guó wèi xīn.
勿言官是贅，常以國為心。
miǎn miǎn sī quán bì, pín pín jì dǐ jīn.
勉勉思全璧，頻頻寄抵金。
shǐ jūn tiān xià shì, zǎo xuě fèng guī zhēn.
史君天下士，澡雪奉規箴。

網友評論

* 《送子倅宜春》送子倅宜春李曾伯原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送子倅宜春》 李曾伯宋代李曾伯已佐當塗郡，春台再往臨。勿言官是贅，常以國為心。勉勉思全璧，頻頻寄抵金。史君天下士，澡雪奉規箴。分類：作者簡介(李曾伯)李曾伯(1198～1265至1275間) 南宋詞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。