《白苧歌》 許誌仁

宋代   許誌仁 大垂手，白苧小垂手，歌白江南白苧世希有。苧歌
白苧新裁舞衣小。许志析和
秋江四麵繞吳宮，仁原吳宮霜橘樹樹紅。文翻
吳王夜宴不知曉，译赏但見紅日升曈曨。诗意
美人低鬟複回袖，白苧持酒獻君君一笑。歌白
人生得意不行樂，苧歌白日如梭夜催晝。许志析和
吳山依舊吳江清，仁原離宮故苑難為情。文翻
不知誰遣南山鹿，译赏 分類：

《白苧歌》許誌仁 翻譯、賞析和詩意

許誌仁的《白苧歌》是一首描繪江南秋日景色和吳宮繁華的詩歌。

中文譯文：
大垂手，小垂手，
江南白苧世希有。
白苧新裁舞衣小。
秋江四麵繞吳宮，
吳宮霜橘樹樹紅。
吳王夜宴不知曉，
但見紅日升曈曨。
美人低鬟複回袖，
持酒獻君君一笑。
人生得意不行樂，
白日如梭夜催晝。
吳山依舊吳江清，
離宮故苑難為情。
不知誰遣南山鹿。

詩意和賞析：
《白苧歌》以秋日吳宮為背景，運用描繪江南秋景的細膩筆法，展現了江南的繁華景色和吳宮的盛況。詩人通過描述吳宮中的盛宴和美人的舞姿，表現了吳王的荒淫和縱情，以及人生短暫的悲涼。整首詩充滿了濃鬱的唐風氣息，質樸而華麗的描寫使人們仿佛置身於古代的吳宮之中。詩人以敘事方式交代了吳宮的繁華景象，揭示了吳王的虛榮與盛宴背後的寂寞和悲涼。

詩中對白苧舞衣和吳宮的描述讓人感受到了詩人對於那個時代典雅華貴生活的向往和追憶。吳宮內行將東落的紅日與宴會之景形成鮮明對比，凸顯了時間的無情和人生的短暫。最後兩句"吳山依舊吳江清，離宮故苑難為情。"表達了詩人對吳山吳江等地的懷戀之情，以及故宮的衰落和歲月的更迭。

整首詩運用了豐富的意象描寫和對比手法，使短短的十五句詩中融入了豐富的感情與思考。描寫細膩生動，情感真切，展示了許誌仁獨特的藝術風格。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《白苧歌》許誌仁 拚音讀音參考

bái níng gē
白苧歌

dà chuí shǒu, xiǎo chuí shǒu, jiāng nán bái níng shì xī yǒu.
大垂手，小垂手，江南白苧世希有。
bái níng xīn cái wǔ yī xiǎo.
白苧新裁舞衣小。
qiū jiāng sì miàn rào wú gōng,
秋江四麵繞吳宮，
wú gōng shuāng jú shù shù hóng.
吳宮霜橘樹樹紅。
wú wáng yè yàn bù zhī xiǎo,
吳王夜宴不知曉，
dàn jiàn hóng rì shēng tóng lóng.
但見紅日升曈曨。
měi rén dī huán fù huí xiù,
美人低鬟複回袖，
chí jiǔ xiàn jūn jūn yī xiào.
持酒獻君君一笑。
rén shēng de yì bù xíng lè,
人生得意不行樂，
bái rì rú suō yè cuī zhòu.
白日如梭夜催晝。
wú shān yī jiù wú jiāng qīng,
吳山依舊吳江清，
lí gōng gù yuàn nán wéi qíng.
離宮故苑難為情。
bù zhī shuí qiǎn nán shān lù,
不知誰遣南山鹿，

網友評論

* 《白苧歌》白苧歌許誌仁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《白苧歌》 許誌仁宋代許誌仁大垂手，小垂手，江南白苧世希有。白苧新裁舞衣小。秋江四麵繞吳宮，吳宮霜橘樹樹紅。吳王夜宴不知曉，但見紅日升曈曨。美人低鬟複回袖，持酒獻君君一笑。人生得意不行樂，白日如梭夜催 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。