《木蘭花慢（丙辰壽葉製相）》 陳允平

宋代   陳允平 江南春信早，木兰木兰問誰是花慢花慢、百花魁。丙辰丙辰
過攬桂褰蓉，寿叶诗意寿叶紉蘭采菊，制相制相獨許寒梅。陈允陈允
陽和漸回澗底，平原平向水西、文翻先放一枝開。译赏
瀟灑織瓊瘦玉，析和化工月翦雲裁。木兰木兰
詩催。花慢花慢
付與雪襟懷。丙辰丙辰
消得暗香來。寿叶诗意寿叶
算知心惟有，制相制相青鬆瘦竹，白石蒼苔。
年年上林勝賞，撚清芳、蘸入紫金杯。
須信和羹未晚，歲寒聊自徘徊。
分類： 木蘭花

作者簡介(陳允平)

陳允平，字君衡，一字衡仲，號西麓，宋末元初四明鄞縣（今浙江寧波市鄞縣）人。生卒年俱不確定，前人認為“把陳允平的生年定在寧宗嘉定八年到十三年之間（1215-1220）比較合理”，“卒年疑在元貞前後，與周密卒年相去不遠”，暫依之。少從楊簡學，德祐時授沿海製置司參議官。有詩集《西麓詩稿》，存詩86首，《全宋詩》另從《永樂大典》輯3首，從《詩淵》輯50首，共計139首。有詞集《日湖漁唱》和《西麓繼周集》，各存詞86首和123首，還有5首有調名而無詞，《全宋詞》無另輯者，共計209首。

《木蘭花慢（丙辰壽葉製相）》陳允平 翻譯、賞析和詩意

《木蘭花慢（丙辰壽葉製相）》是宋代陳允平創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
江南的春天早已到來，詢問誰是最美的百花之首？走過攬桂、褰蓉，紉蘭采菊，隻是獨立寒梅。陽光逐漸回到澗底，朝向水西，先放一枝梅花開放。瀟灑地編織著美麗的珍珠和瘦削的玉，化工月亮裁剪著雲彩。這首詩催人心動，將它交給了雪襟懷中。那暗香已經散發出來了。可算知心的人隻有青鬆瘦竹和白石上的蒼苔。每年都在上林園享受勝賞，撚取清香，沾入紫金杯中。請相信，和羹的美味還未晚，寒冷的歲月自會消逝。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了江南春天的景色和作者的情感。詩人以婉約的筆觸，表達了對春天的期待和對美的追求。

詩詞開篇，詩人欣賞著江南的春天，想知道誰是最美的花朵。他走過桂樹、蓉花，采摘著蘭花和菊花，卻特別欣賞孤獨的寒梅。這裏通過對花卉的描繪，表達了詩人對純潔、堅韌的品質的追求。

接著，詩人描述陽光回到了澗底，梅花在水邊開放。他織出了美麗的珍珠和纖細的玉，月亮像剪裁雲彩一樣巧妙地工作。這裏運用了織、珠、玉、月等意象，展現了詩人對美的創造和藝術的追求。

詩的後半部分，詩人將自己創作的詩交給雪襟懷中，暗示了自己的情感寄托。他認為隻有青鬆瘦竹和白石上的蒼苔才是真正知心的伴侶，暗示了他對自然和寧靜的追求。

最後，詩人提到每年都會去上林園欣賞花卉，撚取花香沾入紫金杯中。他告訴讀者，美食的美味還未晚，寒冷的歲月會逝去。這裏通過對花卉和美食的描繪，表達了對生活美好的向往和對歲月的積極態度。

總的來說，這首詩詞以細膩的筆觸描繪了江南春天的美景，表達了詩人對美的追求和對生活的熱愛。詩中運用了花卉、自然和美食等意象，通過細膩的描寫和富有節奏感的語言，展現了詩人的情感和情緒。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《木蘭花慢（丙辰壽葉製相）》陳允平 拚音讀音參考

mù lán huā màn bǐng chén shòu yè zhì xiāng
木蘭花慢（丙辰壽葉製相）

jiāng nán chūn xìn zǎo, wèn shuí shì bǎi huā kuí.
江南春信早，問誰是、百花魁。
guò lǎn guì qiān róng, rèn lán cǎi jú, dú xǔ hán méi.
過攬桂褰蓉，紉蘭采菊，獨許寒梅。
yáng hé jiàn huí jiàn dǐ, xiàng shuǐ xī xiān fàng yī zhī kāi.
陽和漸回澗底，向水西、先放一枝開。
xiāo sǎ zhī qióng shòu yù, huà gōng yuè jiǎn yún cái.
瀟灑織瓊瘦玉，化工月翦雲裁。
shī cuī.
詩催。
fù yǔ xuě jīn huái.
付與雪襟懷。
xiāo de àn xiāng lái.
消得暗香來。
suàn zhī xīn wéi yǒu, qīng sōng shòu zhú, bái shí cāng tái.
算知心惟有，青鬆瘦竹，白石蒼苔。
nián nián shàng lín shèng shǎng, niǎn qīng fāng zhàn rù zǐ jīn bēi.
年年上林勝賞，撚清芳、蘸入紫金杯。
xū xìn hé gēng wèi wǎn, suì hán liáo zì pái huái.
須信和羹未晚，歲寒聊自徘徊。

網友評論

* 《木蘭花慢（丙辰壽葉製相）》陳允平原文、翻譯、賞析和詩意(木蘭花慢（丙辰壽葉製相） 陳允平)专题为您介绍：《木蘭花慢丙辰壽葉製相）》 陳允平宋代陳允平江南春信早，問誰是、百花魁。過攬桂褰蓉，紉蘭采菊，獨許寒梅。陽和漸回澗底，向水西、先放一枝開。瀟灑織瓊瘦玉，化工月翦雲裁。詩催。付與雪襟懷。消得暗香來。算知 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。