《天馬辭二首》 張仲素

唐代   張仲素 天馬初從渥水來，天马天马郊歌曾唱得龍媒。辞首辞首
不知玉塞沙中路，张仲苜蓿殘花幾處開。素原诗意
躞蹀宛駒齒未齊，文翻摐金噴玉向風嘶。译赏
來時欲盡金河道，析和獵獵輕風在碧蹄。天马天马
分類：

作者簡介(張仲素)

張仲素（約769～819）唐代詩人，辞首辞首字繪之。张仲符離（今安徽宿州）人，素原诗意郡望河間鄚縣（今河北任丘）。文翻貞元十四年(798)進士，译赏又中博學宏詞科，析和為武寧軍從事，天马天马元和間，任司勳員外郎，又從禮部郎中充任翰林學士，遷中書舍人。張仲素擅長樂府詩，善寫思婦心情。如"嫋嫋城邊柳，青青陌上桑。提籠忘采葉，昨夜夢漁陽"（《春閨思》），"夢裏分明見關塞，不知何路向金微"（《秋閨思》），刻畫細膩，委婉動人。其他如《塞下曲》等，語言慷慨，意氣昂揚，歌頌了邊防將士的戰鬥精神。

《天馬辭二首》張仲素 翻譯、賞析和詩意

詩詞的中文譯文：
天馬初從渥水來，
郊歌曾唱得龍媒。
不知玉塞沙中路，
苜蓿殘花幾處開。
躞蹀宛駒齒未齊，
摐金噴玉向風嘶。
來時欲盡金河道，
獵獵輕風在碧蹄。

詩意和賞析：
這首詩是唐代張仲素所作的《天馬辭二首》之一，描述了天馬初次從渥水來到人間的情景。

詩開頭，描述了天馬初次從渥水來，渥水即指奉天皇帝陵寢的渥水池，傳說是神龍在天上洗澡留下的水潭。天馬來自於這樣一個神奇的地方。

接下來，詩人提到有郊歌曾經唱過天馬，說明天馬是如此的美麗，而且引起了許多人的讚美和關注。

然後，詩人描述了天馬行進的路途，天馬並不知道自己將要經過哪些地方，比如玉塞和沙中路，這也強調了天馬神秘而非凡的身份。

最後，詩人描繪了天馬的形態和動作，用詞生動形象。天馬的步履輕盈，齒排未齊，行進中簷口飄動的白光如同柳絲嫋嫋，好像柳枝輕搖的樣子。天馬似乎在向風嘶鳴，又像是既高傲又飛騰的金馬。天馬飛越金河道，嘶鳴聲如同鈴聲不絕，映襯著碧蹄飄揚的風姿。

這首詩以簡潔的語言和形象生動的描寫，表現了天馬的美麗和神秘，展現了唐代人們對神奇馬的向往和讚美之情。同時，也通過天馬的形象，表達了作者對美好事物的追求和向往。整首詩意境高遠，富有浪漫主義色彩，展現了唐代文人對自然和詩意的熱愛與追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《天馬辭二首》張仲素 拚音讀音參考

tiān mǎ cí èr shǒu
天馬辭二首

tiān mǎ chū cóng wò shuǐ lái, jiāo gē céng chàng dé lóng méi.
天馬初從渥水來，郊歌曾唱得龍媒。
bù zhī yù sāi shā zhōng lù, mù xu cán huā jǐ chù kāi.
不知玉塞沙中路，苜蓿殘花幾處開。
xiè dié wǎn jū chǐ wèi qí, chuāng jīn pēn yù xiàng fēng sī.
躞蹀宛駒齒未齊，摐金噴玉向風嘶。
lái shí yù jǐn jīn hé dào, liè liè qīng fēng zài bì tí.
來時欲盡金河道，獵獵輕風在碧蹄。

網友評論

* 《天馬辭二首》天馬辭二首張仲素原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《天馬辭二首》 張仲素唐代張仲素天馬初從渥水來，郊歌曾唱得龍媒。不知玉塞沙中路，苜蓿殘花幾處開。躞蹀宛駒齒未齊，摐金噴玉向風嘶。來時欲盡金河道，獵獵輕風在碧蹄。分類：作者簡介(張仲素)張仲素約769～ 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。