《劉景陽東齋》 賈島

唐代   賈島 鬆陰連竹影，刘景中有蕪苔井。阳东原文意
清風此地多，斋刘白日空自永。景阳贾岛
景陽公幹孫，东斋詩句得真景。翻译
勸我不須歸，赏析月出東齋靜。和诗
分類：

作者簡介(賈島)

賈島（779～843年），刘景字浪（閬）仙，阳东原文意唐代詩人。斋刘漢族，景阳贾岛唐朝河北道幽州範陽縣（今河北省涿州市）人。东斋早年出家為僧，翻译號無本。赏析自號“碣石山人”。據說在洛陽的時候後因當時有命令禁止和尚午後外出，賈島做詩發牢騷，被韓愈發現其才華。後受教於韓愈，並還俗參加科舉，但累舉不中第。唐文宗的時候被排擠，貶做長江主簿。唐武宗會昌年初由普州司倉參軍改任司戶，未任病逝。

《劉景陽東齋》賈島 翻譯、賞析和詩意

詩詞《劉景陽東齋》是唐代賈島創作的一首詩。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
鬆陰連竹影，中有蕪苔井。
清風此地多，白日空自永。
景陽公幹孫，詩句得真景。
勸我不須歸，月出東齋靜。

詩意：
這首詩描繪了一個東齋的景象。在鬆樹的陰影下，有一口生滿了蕪苔的井。這個地方常常吹著清風，但是陽光卻感覺永遠。借東齋的景色，作者讚美了景陽公的才華，同時勸告自己不需要回去，可以繼續在安靜的東齋中創作。

賞析：
這首詩前兩句以景物描寫來創建了東齋的環境，反映了作者希望創造一個幽靜、安逸的氛圍來寫作的願望。接下來的兩句“景陽公幹孫，詩句得真景。”表達了作者對景陽公（劉景陽）的敬佩，強調了劉景陽在詩句描寫中的真實把握力。最後兩句“勸我不須歸，月出東齋靜。”則表明了作者不想離開這個安寧的地方，希望能夠在東齋中靜靜地觀賞月亮。

這首詩以自然景象為背景，通過描繪景物和情感表達，抒發了作者的寫作願望和對一個偉大詩人的敬佩。同時，這首詩也體現了賈島清靜的生活追求，展示了他對自然之美的感悟和對藝術的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《劉景陽東齋》賈島 拚音讀音參考

liú jǐng yáng dōng zhāi
劉景陽東齋

sōng yīn lián zhú yǐng, zhōng yǒu wú tái jǐng.
鬆陰連竹影，中有蕪苔井。
qīng fēng cǐ dì duō, bái rì kōng zì yǒng.
清風此地多，白日空自永。
jǐng yáng gōng gàn sūn, shī jù dé zhēn jǐng.
景陽公幹孫，詩句得真景。
quàn wǒ bù xū guī, yuè chū dōng zhāi jìng.
勸我不須歸，月出東齋靜。

網友評論

* 《劉景陽東齋》劉景陽東齋賈島原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《劉景陽東齋》 賈島唐代賈島鬆陰連竹影，中有蕪苔井。清風此地多，白日空自永。景陽公幹孫，詩句得真景。勸我不須歸，月出東齋靜。分類：作者簡介(賈島)賈島779～843年），字浪閬）仙，唐代詩人。漢族，唐 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。