《秋園雜感》 張耒

宋代   張耒 隻今枯條罥衰蔓，秋园秋园異時密葉如翠葆。杂感杂感张耒
執斤之子久睥睨，原文意簸米待薪已除灶。翻译
寄言青雲富貴人，赏析金朱能得幾時好。和诗
是秋园秋园非榮辱百不知，卻輸頑鈍柯山老。杂感杂感张耒
分類：

作者簡介(張耒)

北宋文學家，原文意擅長詩詞，翻译為蘇門四學士之一。赏析《全宋詞》《全宋詩》中有他的和诗多篇作品。早年遊學於陳，秋园秋园學官蘇轍重愛，杂感杂感张耒從學於蘇軾，原文意蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。

《秋園雜感》張耒 翻譯、賞析和詩意

《秋園雜感》是宋代詩人張耒的作品。這首詩詞描繪了秋園的景象，並借景抒發了詩人的情感和思考。

詩詞的中文譯文如下：
隻今枯條罥衰蔓，
異時密葉如翠葆。
執斤之子久睥睨，
簸米待薪已除灶。
寄言青雲富貴人，
金朱能得幾時好。
是非榮辱百不知，
卻輸頑鈍柯山老。

詩意和賞析：
這首詩詞以秋園的景象為背景，通過描繪植物的變化，表達了詩人對時光流轉和人生境遇的思考。

首先，詩人描述了秋園中的景象。他說現在的秋園中，枯條已經纏繞著衰敗的蔓藤，而在另一個季節，葆綠的葉子如同一塊翡翠一樣茂密。這種描繪營造出秋天的淒涼景象，同時也展現了季節的更替和自然界的變化。

接著，詩人表達了自己的感慨。他提到自己是一個持斧子的農夫的兒子，長久以來一直在遠遠地凝視著豐收的希望，同時他也在等待著米穀的簸揚和除草。這裏的執斤之子可以理解為詩人自身，他通過這種描寫表達了對美好未來的向往和期待，同時也暗示了他在現實中的辛勤勞作。

然後，詩人在寄托情感之餘，向青雲富貴的人們傳達了一份寄語。他說金朱之財能夠得到好的時機嗎？這裏金朱指的是財富和權勢，詩人在這裏表達了對世事變幻無常的看法，暗示了人們追求名利的虛幻和不確定性。

最後，詩人在結尾提到自己不知道是非榮辱的百態，然而他卻輸給了柯山老。這裏的柯山老可以理解為一個象征，代表了歲月和時間的流逝。詩人通過這樣的對比，表達了對自己境遇的認知，並表現出一種豁達和對命運的接受。

總體而言，這首詩詞《秋園雜感》通過秋園的景象和自身的感慨，抒發了詩人對時光流轉、人生變遷以及名利虛妄的思考。同時，通過對自然景物和人生境遇的描繪，這首詩詞也展示了詩人對生活的深刻洞察和對現實的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《秋園雜感》張耒 拚音讀音參考

qiū yuán zá gǎn
秋園雜感

zhǐ jīn kū tiáo juàn shuāi màn, yì shí mì yè rú cuì bǎo.
隻今枯條罥衰蔓，異時密葉如翠葆。
zhí jīn zhī zǐ jiǔ pì nì, bǒ mǐ dài xīn yǐ chú zào.
執斤之子久睥睨，簸米待薪已除灶。
jì yán qīng yún fù guì rén, jīn zhū néng dé jǐ shí hǎo.
寄言青雲富貴人，金朱能得幾時好。
shì fēi róng rǔ bǎi bù zhī, què shū wán dùn kē shān lǎo.
是非榮辱百不知，卻輸頑鈍柯山老。

網友評論

* 《秋園雜感》秋園雜感張耒原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《秋園雜感》 張耒宋代張耒隻今枯條罥衰蔓，異時密葉如翠葆。執斤之子久睥睨，簸米待薪已除灶。寄言青雲富貴人，金朱能得幾時好。是非榮辱百不知，卻輸頑鈍柯山老。分類：作者簡介(張耒)北宋文學家，擅長詩詞，為 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。