譯文:
在塵世中度過了五十八個春秋,和诗
如今才開始獨自從紛擾的偈偈世界中離開。
如果有人問我將去何處,上官赏析
將月亮一輪輪地掃盡雲霧。道人
詩意:
這首詩詞以簡潔的原文意語言表達了作者對人生的思考和境遇。詩人在塵世間度過了長達五十八年的翻译人生,在這一刻,和诗他決定獨自離開這個紛繁的偈偈世界。當他麵對時人的上官赏析詢問他將去何處時,他用掃盡雲霧一輪又一輪的道人月亮來表達自己將追求的清淨與超脫。
賞析:
《偈》一詞是佛教中用來指代語錄的詞語,通常用於直接表達對修行和人生的思考。這首詩詞也帶有禪修的意味。作者首先使用數目來表示自己在人世的經曆,表達他對世事的深思熟慮。然後,他決定遠離這個世界,追求內心的安寧與超脫。最後,他以刻畫月亮的形象來象征自己的追求。整首詩詞簡練而深邃,凝練地表現了詩人內心的空靈與超脫。
jì
偈
chǔ shì hóng chén wǔ shí bā, hùn shì dú cún jīn shǐ méi.
處世紅塵五十八,混世獨存今始沒。
shí rén ruò wèn wú guī chǔ, sǎo jǐn yún xiá yī lún yuè.
時人若問吾歸處,掃盡雲霞一輪月。
* 《偈》偈上官道人原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《偈》 上官道人宋代上官道人處世紅塵五十八,混世獨存今始沒。時人若問吾歸處,掃盡雲霞一輪月。分類:《偈》上官道人 翻譯、賞析和詩意譯文:在塵世中度過了五十八個春秋,如今才開始獨自從紛擾的世界中離開。如 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《偈》偈上官道人原文、翻譯、賞析和詩意原文,《偈》偈上官道人原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《偈》偈上官道人原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《偈》偈上官道人原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《偈》偈上官道人原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/279b39968429114.html