《傷死馬》 宋庠

宋代   宋庠 辨道曾資智，伤死死马宋庠赏析嘶風忽絕音。马伤
故蹄休踐雪，原文意朽骨詎酬金。翻译
附尾讒蠅散，和诗投鞍齧鼠侵。伤死死马宋庠赏析
棄帷宜一報，马伤盡力有前箴。原文意
分類：

《傷死馬》宋庠 翻譯、翻译賞析和詩意

《傷死馬》是和诗宋代詩人宋庠所作的一首詩詞。以下是伤死死马宋庠赏析對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

傷死馬

辨道曾資智，马伤
嘶風忽絕音。原文意
故蹄休踐雪，翻译
朽骨詎酬金。和诗
附尾讒蠅散，
投鞍齧鼠侵。
棄帷宜一報，
盡力有前箴。

譯文：
辨別馬匹的才智，
嘶鳴聲突然消失。
舊時的蹄子不再踏雪，
腐朽的骨骼無法享受報酬。
附著尾巴的讒言蒼蠅四散，
咬齒投鞍的老鼠侵擾。
放棄的帷幕應該有一個回應，
盡力而為應該有前人的箴言。

詩意：
這首詩詞通過描繪一匹死去的馬來表達一種傷感和對逝去時光的思索。詩中馬匹的形象象征著過去的智慧和力量，而現在卻隻剩下了死寂和遺忘。詩人感歎馬匹曾經的才智和威風，但現在已經化為塵土，無法再享受榮譽和回報。詩中還出現了讒言和侵擾的形象，表達了作者對於現實世界的失望和不滿。最後，詩人呼喚著應該有對於放棄的回應和前人箴言的引導，暗示著對於人生的思考和反思。

賞析：
《傷死馬》以馬匹的形象來表達了對過去輝煌的哀歎和對現實世界的不滿。通過對馬匹的描繪，詩人展現了對於逝去時光的思索和對於智慧力量的追憶。詩中的讒言和侵擾形象，則反映了作者對於社會現象的不滿和對於道義的呼喚。最後兩句呼喚著應該有對於放棄的回應和前人箴言的引導，表達了對於人生的思考和反思的渴望。整首詩以簡潔樸實的語言，表達出作者內心深處的感慨和對於人生的疑問，給人以沉思和思考的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《傷死馬》宋庠 拚音讀音參考

shāng sǐ mǎ
傷死馬

biàn dào céng zī zhì, sī fēng hū jué yīn.
辨道曾資智，嘶風忽絕音。
gù tí xiū jiàn xuě, xiǔ gǔ jù chóu jīn.
故蹄休踐雪，朽骨詎酬金。
fù wěi chán yíng sàn, tóu ān niè shǔ qīn.
附尾讒蠅散，投鞍齧鼠侵。
qì wéi yí yī bào, jìn lì yǒu qián zhēn.
棄帷宜一報，盡力有前箴。

網友評論

* 《傷死馬》傷死馬宋庠原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《傷死馬》 宋庠宋代宋庠辨道曾資智，嘶風忽絕音。故蹄休踐雪，朽骨詎酬金。附尾讒蠅散，投鞍齧鼠侵。棄帷宜一報，盡力有前箴。分類：《傷死馬》宋庠 翻譯、賞析和詩意《傷死馬》是宋代詩人宋庠所作的一首詩詞。以 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。