《重遊天台》 李郢

唐代   李郢 南國天台山水奇，重游重游石橋危險古來知。天台天台
龍潭直下一百丈，李郢誰見生公獨坐時。原文意
分類：

作者簡介(李郢)

李郢，翻译字楚望，赏析長安人。和诗大中十年，重游重游第進士，天台天台官終侍禦史。李郢詩作多寫景狀物，原文意風格以老練沉鬱為主。翻译代表作有《南池》、赏析《陽羨春歌》、和诗《茶山貢焙歌》、重游重游《園居》、《中元夜》、《晚泊鬆江驛》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《畫鼓》、《曉井》等，其中以《南池》流傳最廣。

《重遊天台》李郢 翻譯、賞析和詩意

重遊天台

南國天台山水奇，
石橋危險古來知。
龍潭直下一百丈，
誰見生公獨坐時。

中文譯文：

重遊天台

南國天台山水奇，
石橋危險古來知。
龍潭直下一百丈，
誰見生公獨坐時。

詩意與賞析：

這首詩描繪了作者李郢重遊天台山的情景。天台山位於中國浙江省，風景優美，以其險峻的山峰和秀麗的自然風光而聞名。詩中的天台山水被形容為異彩紛呈，令人歎為觀止。

詩的第二句描繪了一座危險的石橋，此橋曆史悠久，人們對其危險性早有了解。這裏通過石橋的描繪，向讀者展現了天台山的險峻和風景的壯美。

接下來，詩中描繪了一處名為“龍潭”的景點，它以急流直下的瀑布為特色，宛如一條巨龍。流水通過陡峭的岩壁，直下一百丈，給人以視覺衝擊和震撼。作者用“龍潭直下一百丈”來描繪這一景致，使讀者深深感受到了其巨大和壯麗。

最後兩句則描繪了作者在這壯麗景色前獨自坐著的情形，表達了作者重遊天台山的孤獨與寧靜。大自然的壯美景色與人的微小、孤獨形成鮮明對比，令人聯想到個人與宇宙的關係。

整首詩通過對天台山壯麗景色的描繪，以及作者在此遊覽的獨特體驗，展現了大自然的奇觀和人與自然的相互作用。通過與大自然的對比，使讀者思考自己的渺小和宇宙的壯麗，表達了對自然的讚美和對人生的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《重遊天台》李郢 拚音讀音參考

zhòng yóu tiān tāi
重遊天台

nán guó tiān tāi shān shuǐ qí, shí qiáo wēi xiǎn gǔ lái zhī.
南國天台山水奇，石橋危險古來知。
lóng tán zhí xià yī bǎi zhàng, shuí jiàn shēng gōng dú zuò shí.
龍潭直下一百丈，誰見生公獨坐時。

網友評論

* 《重遊天台》重遊天台李郢原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《重遊天台》 李郢唐代李郢南國天台山水奇，石橋危險古來知。龍潭直下一百丈，誰見生公獨坐時。分類：作者簡介(李郢)李郢，字楚望，長安人。大中十年，第進士，官終侍禦史。詩作多寫景狀物，風格以老練沉鬱為主。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。