《水調歌頭》 吳鎰

宋代   吳鎰 三楚上遊地，水调赏析五嶺翠眉橫。吴镒
杜詩韓筆難盡，原文意水镒身到眼增明。翻译
最好流泉百道，和诗氵虢々繞城縈市，调歌唯見洛陽城。头吴
化鶴三千歲，水调赏析橘井尚淒清。吴镒
閬風客，原文意水镒紫貝闕，翻译白玉京。和诗
不堪天上官府，调歌時此駐霓旌。头吴
歲晚朔雲邊雪，水调赏析壓盡蠻煙瘴雨，過雁落寒汀目所觀前人，蓋以詞寓其意。
況有如泉酒，細與故人傾。
分類： 水調歌頭

《水調歌頭》吳鎰 翻譯、賞析和詩意

《水調歌頭》是吳鎰所作，描述了三楚上遊地和五嶺的景色如畫。詩人提到杜詩和韓筆，表示他們的才華無法盡述，而自己的眼睛變得更加明亮。詩中提到了最美的流泉，它們像繞城市一樣環繞在虢州周圍，隻有洛陽城的景色才能與之媲美。詩人談到了化鶴的奇跡和橘井的幽清。他還提到了閬風客、紫貝闕和白玉京等地名，顯示了自己的遊曆經曆。詩人覺得他無法忍受在天上官府任職，因此駐留在此地。詩人描述了年末的北方寒雪，壓過了蠻煙和瘴雨，途中有落雁停在寒冷的汀邊。目睹這一切的前人，將他們的感受融入了詩詞之中。最後，詩人希望將細膩的泉水和美酒與故人一同分享。

中文譯文：
三楚上遊地，五嶺翠眉橫。
杜詩韓筆難盡，身到眼增明。
最好流泉百道，氵虢々繞城縈市，唯見洛陽城。
化鶴三千歲，橘井尚淒清。
閬風客，紫貝闕，白玉京。
不堪天上官府，時此駐霓旌。
歲晚朔雲邊雪，壓盡蠻煙瘴雨，過雁落寒汀目所觀前人，蓋以詞寓其意。
況有如泉酒，細與故人傾。

詩歌意義：
這首詩詞描繪了自然景色和地方特色，體現了作者在旅途中的感受和心情。詩人驚歎於美麗的山川和流泉，暗示了自然景觀對他的觸動。他對杜詩和韓筆的敬佩與欣賞也表達在詩中。此外，詩人對曆史和文化名地的提及，顯示了他對曆史的關注和熱愛之情。他拒絕了官府的職位，選擇駐紮在這片美麗的土地上。冬末的北方雪景和過往的落雁讓詩人感慨萬分，他將這些觀察和體驗融入了詩詞之中。最後，詩人希望與故友一起分享美酒和細膩之泉，表達了他對友誼和情感的渴望。

賞析：
《水調歌頭》以其抒情的筆觸和豐富的意象，描繪了豐富的風景和作者的思考。從描繪自然景色到表達個人感受，再到對曆史和文化的思考，詩人將自己的情感表露無遺。詩歌中的意象豐富多樣，形象生動，給讀者留下了深刻的印象。同時，詩人對友情和人情的思考，以及對官府和世俗權威的拒絕，體現了詩人獨立思考和追求內心感悟的態度。整體而言，《水調歌頭》展現了一個自由思想的詩人眼中的世界，以及他對人生、自然和文化的獨特見解。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《水調歌頭》吳鎰 拚音讀音參考

shuǐ diào gē tóu
水調歌頭

sān chǔ shàng yóu dì, wǔ lǐng cuì méi héng.
三楚上遊地，五嶺翠眉橫。
dù shī hán bǐ nán jǐn, shēn dào yǎn zēng míng.
杜詩韓筆難盡，身到眼增明。
zuì hǎo liú quán bǎi dào, shui guó rào chéng yíng shì, wéi jiàn luò yáng chéng.
最好流泉百道，氵虢々繞城縈市，唯見洛陽城。
huà hè sān qiān suì, jú jǐng shàng qī qīng.
化鶴三千歲，橘井尚淒清。
láng fēng kè, zǐ bèi quē, bái yù jīng.
閬風客，紫貝闕，白玉京。
bù kān tiān shàng guān fǔ, shí cǐ zhù ní jīng.
不堪天上官府，時此駐霓旌。
suì wǎn shuò yún biān xuě, yā jǐn mán yān zhàng yǔ, guò yàn luò hán tīng mù suǒ guān qián rén, gài yǐ cí yù qí yì.
歲晚朔雲邊雪，壓盡蠻煙瘴雨，過雁落寒汀目所觀前人，蓋以詞寓其意。
kuàng yǒu rú quán jiǔ, xì yǔ gù rén qīng.
況有如泉酒，細與故人傾。

網友評論

* 《水調歌頭》吳鎰原文、翻譯、賞析和詩意(水調歌頭 吳鎰)专题为您介绍：《水調歌頭》 吳鎰宋代吳鎰三楚上遊地，五嶺翠眉橫。杜詩韓筆難盡，身到眼增明。最好流泉百道，氵虢々繞城縈市，唯見洛陽城。化鶴三千歲，橘井尚淒清。閬風客，紫貝闕，白玉京。不堪天上官府，時此駐霓旌。歲晚朔雲 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。