《同蕭山陳長官縣樓登望》 方幹

唐代   方幹 坐看南北與西東，同萧同萧遠近無非禮義中。山陈山陈赏析
一縣繁花香送雨，长官长官五株垂柳綠牽風。县楼县楼
寒濤背海喧還靜，登望登望驛路穿林斷複通。干翻译
仲叔受恩多感戀，原文意裴回卻怕酒壺空。和诗
分類：

作者簡介(方幹)

方幹（809—888）字雄飛，同萧同萧號玄英，山陈山陈赏析睦州青溪(今淳安)人。长官长官擅長律詩，县楼县楼清潤小巧，登望登望且多警句。干翻译其詩有的原文意反映社會動亂，同情人民疾苦；有的抒發懷才不遇，求名未遂的感懷。文德元年(888年)，方幹客死會稽，歸葬桐江。門人相與論德，諡曰“玄英先生”，並搜集他的遺詩370餘篇，編成《方幹詩集》傳世。《全唐詩》編有方幹詩6卷348篇。宋景佑年間，範仲淹守睦州，繪方幹像於嚴陵祠配享。

《同蕭山陳長官縣樓登望》方幹 翻譯、賞析和詩意

《同蕭山陳長官縣樓登望》是唐代方幹創作的一首詩詞。詩人坐在縣樓上遠眺，觀賞著南北和西東的美景，無論遠近，都是禮義之中。縣城裏的繁花散發著芬芳，雨水也送來了香味。五株垂柳在微風中搖曳著，綠色隨風飄蕩。大海的浪潮迎著背風向著靜謐，驛路穿越著蓊鬱的林木，斷續卻又暢通無阻。詩人忠誠仁愛，深感恩德，卻擔心一切努力會成為泡影。

詩詞的中文翻譯：
坐看南北與西東，
遠近無非禮義中。
一縣繁花香送雨，
五株垂柳綠牽風。
寒濤背海喧還靜，
驛路穿林斷複通。
仲叔受恩多感戀，
裴回卻怕酒壺空。

詩意和賞析：
這首詩以自然景色和人物情感為題材，通過描繪四季景色以及寓意深遠的景點，表達了對生活和人情的感慨。詩人抒發了對家鄉的眷戀之情，也表達了對美好生活和守身如玉的要求。詩人以簡潔明了的語言，描繪了縣城的美景，將其與禮義相結合，傳達了一種崇尚美好和尊重道德的觀念。

詩人寫到：“一縣繁花香送雨，五株垂柳綠牽風。”詩中的花朵和柳樹體現了春天的美景，通過描繪自然景物，詩人表達了對美好生活的向往。同時，詩中還蘊含了倡導純潔、崇高的道德情操的思想。

詩人還通過描寫海的景象，比喻為“寒濤背海喧還靜”，並提到“驛路穿林斷複通”，寓意著生活的變幻無常，但又有堅持努力的態度。詩中出現了仲叔和裴回，仲叔多感恩德，而裴回則怕酒壺空，這兩個人物形象進一步加深了詩的主題。

通過這首詩詞，詩人以簡潔的語言、鮮明的景象，表達了對美好生活和崇高情操的向往，同時也傳遞了一種堅持不懈的精神。這首詩詞描繪了自然景色，凝聚了對美好生活的向往和追求，表達了詩人對社會道義的思考和人情世故的感慨。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《同蕭山陳長官縣樓登望》方幹 拚音讀音參考

tóng xiāo shān chén zhǎng guān xiàn lóu dēng wàng
同蕭山陳長官縣樓登望

zuò kàn nán běi yǔ xī dōng, yuǎn jìn wú fēi lǐ yì zhōng.
坐看南北與西東，遠近無非禮義中。
yī xiàn fán huā xiāng sòng yǔ,
一縣繁花香送雨，
wǔ zhū chuí liǔ lǜ qiān fēng.
五株垂柳綠牽風。
hán tāo bèi hǎi xuān hái jìng, yì lù chuān lín duàn fù tōng.
寒濤背海喧還靜，驛路穿林斷複通。
zhòng shū shòu ēn duō gǎn liàn, péi huí què pà jiǔ hú kōng.
仲叔受恩多感戀，裴回卻怕酒壺空。

網友評論

* 《同蕭山陳長官縣樓登望》同蕭山陳長官縣樓登望方幹原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《同蕭山陳長官縣樓登望》 方幹唐代方幹坐看南北與西東，遠近無非禮義中。一縣繁花香送雨，五株垂柳綠牽風。寒濤背海喧還靜，驛路穿林斷複通。仲叔受恩多感戀，裴回卻怕酒壺空。分類：作者簡介(方幹)方幹809— 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。