《和題落筆峒》 許源

宋代   許源 袖拂仙風上翠微，和题和诗山禽窺我怪儒衣。落笔
岩編石室真奇趣，峒和煙蓋雲幢似遠圍。题落
彩筆不隨仙子去，笔峒青峰空伴野雲飛。许源
我來續就承天賦，原文意鐵笛一聲橫鶴歸。翻译
分類：

《和題落筆峒》許源 翻譯、赏析賞析和詩意

《和題落筆峒》是和题和诗宋代詩人許源創作的一首詩詞。以下是落笔它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：

我袖拂著仙風，峒和登上了翠微山，题落山禽窺視著我奇特的笔峒儒衣。我進入了岩石編織的许源石室，真是奇趣非常，煙霧覆蓋著雲幢，仿佛在遠處繞行。彩筆不隨著仙子飛走，青山峰巒隻有野雲陪伴。我來續寫天地所賦予的才能，一聲鐵笛橫空，鶴也歸來。

詩意：

這首詩詞描繪了詩人許源登上翠微山，靜心在石室中創作的情景。詩人將自己比作怪儒，形容自己身著儒衣，與仙風共舞。石室的奇趣景象、遠處的雲霧和野雲，以及鶴歸的美好場景，表現了詩人對自然的熱愛和對人生的寧靜追求。

賞析：

這首詩詞通過描繪山水景色和表達自然情感，展現了宋代文人儒雅清新的文化風貌。詩人運用了豐富的意象，如仙風、儒衣、石室、雲霧和野雲等，以形容自然景色和表達自己內心的感受。通過對自然景色的描寫，詩人表達了對大自然的讚美和對人生的追求。

詩中描述的翠微山和石室等地景是宋代文人矗立儒雅氣質的象征。詩中表達的袖拂仙風和岩編石室的意象富有想象力，給人帶來一種超脫塵世的感覺。而彩筆不隨仙子去和青峰隻有野雲陪伴的描寫，表現了詩人孤獨自在的創作狀態和對自我追求的追尋。

整首詩詞意境深遠，語言簡練，展現了作者對自然山水景色的熱愛與追求，同時也抒發了自己對自然和生活的超脫和思考。這首詩詞以自然景色為背景，通過詩人的描寫和感受，突出了人與自然的和諧共生關係，以及對追求自然美和內心平靜的渴望，充分展示了宋代文人的心靈世界和審美追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和題落筆峒》許源 拚音讀音參考

hé tí luò bǐ dòng
和題落筆峒

xiù fú xiān fēng shàng cuì wēi, shān qín kuī wǒ guài rú yī.
袖拂仙風上翠微，山禽窺我怪儒衣。
yán biān shí shì zhēn qí qù, yān gài yún chuáng shì yuǎn wéi.
岩編石室真奇趣，煙蓋雲幢似遠圍。
cǎi bǐ bù suí xiān zǐ qù, qīng fēng kōng bàn yě yún fēi.
彩筆不隨仙子去，青峰空伴野雲飛。
wǒ lái xù jiù chéng tiān fù, tiě dí yī shēng héng hè guī.
我來續就承天賦，鐵笛一聲橫鶴歸。

網友評論

* 《和題落筆峒》和題落筆峒許源原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和題落筆峒》 許源宋代許源袖拂仙風上翠微，山禽窺我怪儒衣。岩編石室真奇趣，煙蓋雲幢似遠圍。彩筆不隨仙子去，青峰空伴野雲飛。我來續就承天賦，鐵笛一聲橫鶴歸。分類：《和題落筆峒》許源 翻譯、賞析和詩意《 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。