《送連景昭歸三山用其韻》 劉學箕

宋代   劉學箕 秋風乘興下三山，送连山用诗意不憚馳驅涉險艱。景昭箕原
別酒醉來仍更酌，归山征鞍發去且須攀。用其韵送译赏
身安豈畏路千裏，连景刘学道在元知命兩間。昭归
從此莫教情斷絕，其韵尺書頻寄塞鴻還。文翻
分類：

《送連景昭歸三山用其韻》劉學箕 翻譯、析和賞析和詩意

此詩為宋代劉學箕所作，送连山用诗意題為《送連景昭歸三山用其韻》。景昭箕原下麵是归山對該詩的中文譯文、詩意和賞析。用其韵送译赏

譯文：
秋風乘興下三山，连景刘学
不憚馳驅涉險艱。昭归
別酒醉來仍更酌，
征鞍發去且須攀。
身安豈畏路千裏，
道在元知命兩間。
從此莫教情斷絕，
尺書頻寄塞鴻還。

詩意：
這首詩是劉學箕送別連景昭歸山行的作品。詩人秋風乘興陪同連景昭下山，不怕艱險，騎馬奔馳。在離別之際，他們喝酒醉了也不停止，反而更加暢飲，共同祝福彼此。在分別的時刻，送別者騎著征鞍出發，而歸者則需要攀登他們的鞍韉，表示送別者的深情厚意。詩人表示自己並不害怕千裏迢迢的旅途，因為他相信命運掌握在上蒼的手中。自此以後，他希望彼此保持情誼不斷絕，頻繁地書寫短信，寄給對方，就像塞外的大雁一樣。

賞析：
這首詩以送別的情景為背景，通過描繪秋天的風景以及詩人與連景昭的離別，表達了詩人對友誼和情感的珍視。詩人以秋風為意境，形容離別時的淒涼和傷感，同時也展現出他們的豪情和勇氣。詩中的“征鞍發去且須攀”一句，表現了送別者的激情和深情，他們在分別之際仍然保持著喝酒的歡愉，而離去者則需要攀爬送別者的馬鞍，以表達相互的情誼。最後兩句表達了詩人對友情的珍視，他們希望彼此保持聯係，不讓情感斷絕，頻繁地書寫短信，寄給對方，以示思念之情。整首詩情感真摯，表達了友情和離別的情感，給人以深刻的印象。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送連景昭歸三山用其韻》劉學箕 拚音讀音參考

sòng lián jǐng zhāo guī sān shān yòng qí yùn
送連景昭歸三山用其韻

qiū fēng chéng xìng xià sān shān, bù dàn chí qū shè xiǎn jiān.
秋風乘興下三山，不憚馳驅涉險艱。
bié jiǔ zuì lái réng gèng zhuó, zhēng ān fā qù qiě xū pān.
別酒醉來仍更酌，征鞍發去且須攀。
shēn ān qǐ wèi lù qiān lǐ, dào zài yuán zhī mìng liǎng jiān.
身安豈畏路千裏，道在元知命兩間。
cóng cǐ mò jiào qíng duàn jué, chǐ shū pín jì sāi hóng hái.
從此莫教情斷絕，尺書頻寄塞鴻還。

網友評論

* 《送連景昭歸三山用其韻》送連景昭歸三山用其韻劉學箕原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送連景昭歸三山用其韻》 劉學箕宋代劉學箕秋風乘興下三山，不憚馳驅涉險艱。別酒醉來仍更酌，征鞍發去且須攀。身安豈畏路千裏，道在元知命兩間。從此莫教情斷絕，尺書頻寄塞鴻還。分類：《送連景昭歸三山用其韻》 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。