《酒泉子》 曹勳

宋代   曹勳 霜護雲低，酒泉竹外斜枝初璀璨，曹勋仙風吹墮玉鈿新。原文意酒
度清芬。翻译
歎寒冰豔了無塵。赏析
不占紛紛桃李徑，和诗一庭疏影冷搖春。泉曹
月黃昏。酒泉
朱希真常跋此詞及謁金門“春待去”詞雲：讀二詞，曹勋灑然變俚耳之焰煙，原文意酒還古風之麗則，翻译宛轉有餘味也。赏析
蓋治世安樂之音歟。和诗
恨無韓娥曼聲長歌，泉曹以釋予幽憂窮卮之疾。酒泉
但誦數過，增老夫暮年之歎。
分類： 春天踏青寫景 酒泉子

作者簡介(曹勳)

曹勳（1098—1174）字公顯，一字世績，號鬆隱，潁昌陽翟(今河南禹縣)人。宣和五年(1123)，以蔭補承信郎，特命赴進士廷試，賜甲科。靖康元年(1126)，與宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂絹書，自燕山逃歸。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上禦衣書，請求召募敢死之士，由海路北上營救徽宗。當權者不聽，被黜。紹興十一年(1141)，宋金和議成，充報謝副使出使金國，勸金人歸還徽宗靈柩。十四年、二十九年又兩次使金。孝宗朝拜太尉。著有《鬆隱文集》、《北狩見聞錄》等。他的詩比較平庸，但有幾首使金詩頗值得注意。

《酒泉子》曹勳 翻譯、賞析和詩意

《酒泉子》這首詩詞是宋代曹勳所作，描述了秋天的景象和情感。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

**中文譯文：**
霜護雲低，竹外斜枝初璀璨，
仙風吹墮玉鈿新。度清芬。
歎寒冰豔了無塵。
不占紛紛桃李徑，一庭疏影冷搖春。
月黃昏。朱希真常跋此詞及謁金門“春待去”詞。

**詩意：**
這首詩描繪了秋天的景色和感受。詩人用一係列意象展示了秋日的特點。詩中提到霜護雲低，表現出秋天的涼爽和晨露的形象。竹外的斜枝閃耀著初秋的光輝，仿佛寶石般閃爍。仙風吹落了垂掛的玉鈿，帶來了清新的氣息。然而，詩人歎息寒冰的豔麗是短暫的，不會留下痕跡。他沒有占據那眾多的桃李花徑，隻享受著一庭疏影，冷冷地搖曳在春風中。整首詩以一種淡泊的心境，表達了對美好事物短暫性質的領悟。

**賞析：**
這首詩詞通過自然景物的描繪，傳達了作者對瞬息即逝的美好事物的感受。詩中的意象生動而富有層次感，如霜護雲低、竹外斜枝初璀璨等，勾勒出秋天的特色。仙風吹落玉鈿，把握了時光的無常性，呼應了整首詩的主題。最後兩句以月黃昏來收束，添上詩意的一筆。而朱希真跋的言辭，展示了另一位文人對這首詩的認可。

詩人在表現秋天景色的同時，融入了對世事變幻的感悟，以及對美好事物轉瞬即逝的深切體驗。整首詩抒發了淡泊寡欲、隨緣而安的生活態度，以及對人生短暫性的深刻領悟。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《酒泉子》曹勳 拚音讀音參考

jiǔ quán zi
酒泉子

shuāng hù yún dī, zhú wài xié zhī chū cuǐ càn, xiān fēng chuī duò yù diàn xīn.
霜護雲低，竹外斜枝初璀璨，仙風吹墮玉鈿新。
dù qīng fēn.
度清芬。
tàn hán bīng yàn liǎo wú chén.
歎寒冰豔了無塵。
bù zhàn fēn fēn táo lǐ jìng, yī tíng shū yǐng lěng yáo chūn.
不占紛紛桃李徑，一庭疏影冷搖春。
yuè huáng hūn.
月黃昏。
zhū xī zhēn cháng bá cǐ cí jí yè jīn mén" chūn dài qù" cí yún: dú èr cí, sǎ rán biàn lǐ ěr zhī yàn yān, hái gǔ fēng zhī lì zé, wǎn zhuǎn yǒu yú wèi yě.
朱希真常跋此詞及謁金門“春待去”詞雲：讀二詞，灑然變俚耳之焰煙，還古風之麗則，宛轉有餘味也。
gài zhì shì ān lè zhī yīn yú.
蓋治世安樂之音歟。
hèn wú hán é màn shēng cháng gē, yǐ shì yǔ yōu yōu qióng zhī zhī jí.
恨無韓娥曼聲長歌，以釋予幽憂窮卮之疾。
dàn sòng shù guò, zēng lǎo fū mù nián zhī tàn.
但誦數過，增老夫暮年之歎。

網友評論

* 《酒泉子》曹勳原文、翻譯、賞析和詩意(酒泉子 曹勳)专题为您介绍：《酒泉子》 曹勳宋代曹勳霜護雲低，竹外斜枝初璀璨，仙風吹墮玉鈿新。度清芬。歎寒冰豔了無塵。不占紛紛桃李徑，一庭疏影冷搖春。月黃昏。朱希真常跋此詞及謁金門“春待去”詞雲：讀二詞，灑然變俚耳之焰煙，還古風 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。