《華胥引（舟中萬安用美成韻）》 趙必{ 王象}

宋代   趙必{ 王象} 滄浪磯外，华胥华胥小艤蘭舟，引舟韵赵译赏引舟韵赵旋沽竹葉。中万中万
雨過溪肥，安用安用波心蕩漾鷗地唼。美成美成
煙晚欸乃漁歌，必王必王和櫨聲咿軋。象原析和象
要泛五湖，文翻隻恐西施羞怯。诗意
年少飄零，华胥华胥鬢未霜、引舟韵赵译赏引舟韵赵底須輕鑷。中万中万
江南歸雁，安用安用寄來鴛箋細閱。美成美成
盟言誓語，必王必王滿鮫綃羅篋。
撩弄相思，琴心寸寸三疊。
分類： 華胥引

《華胥引（舟中萬安用美成韻）》趙必{ 王象} 翻譯、賞析和詩意

《華胥引（舟中萬安用美成韻）》是一首宋代的詩詞，作者是趙必（王象）。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

滄浪磯外，小艤蘭舟，旋沽竹葉。
在滄浪磯外，有一艘小船，船上裝飾著美麗的蘭花和旋轉的竹葉。

雨過溪肥，波心蕩漾鷗地唼。
雨過後，溪水變得豐沛，水波在中間蕩漾，鷗鳥在上空鳴叫。

煙晚欸乃漁歌，和櫨聲咿軋。
夜幕降臨時，可以聽到垂柳樹下傳來漁歌，和著蛙聲和鷗鳥的咿咿呀呀叫聲。

要泛五湖，隻恐西施羞怯。
想要航行到五湖之間，隻是擔心美女西施會感到害羞。

年少飄零，鬢未霜、底須輕鑷。
年輕時漂泊無定，發際還沒有出現霜色，胡須也輕輕地剃過。

江南歸雁，寄來鴛箋細閱。
江南歸來的候鳥，帶來了一封精美的書信。

盟言誓語，滿鮫綃羅篋。
書信中充滿了盟言和誓詞，裝在鮫綃羅篋裏。

撩弄相思，琴心寸寸三疊。
引動相思之情，琴弦似乎在心中一寸一寸地疊加。

這首詩詞描繪了一個美麗的舟中景象，滄浪磯外有一艘小船，船上裝飾著蘭花和竹葉。雨後，溪水豐沛，水波蕩漾，鷗鳥在上空鳴叫。夜幕降臨時，可以聽到漁歌和蛙聲，伴隨著垂柳樹下的咿咿呀呀的聲音。詩中還表達了詩人的思念之情和對美好時光的回憶，以及對美麗女子西施的渴望。最後，詩人描述了一封帶有盟言和誓詞的書信，以及書信中所傳遞的深情厚意。

整首詩詞以自然景物和情感表達為主線，通過細膩的描寫和富有音樂感的語言表達，展現了作者對美好時光和愛情的向往。同時，詩詞中融入了一些曆史典故和文化意象，如西施和江南歸雁，增添了詩詞的文化內涵。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《華胥引（舟中萬安用美成韻）》趙必{ 王象} 拚音讀音參考

huá xū yǐn zhōu zhōng wàn ān yòng měi chéng yùn
華胥引（舟中萬安用美成韻）

cāng láng jī wài, xiǎo yǐ lán zhōu, xuán gū zhú yè.
滄浪磯外，小艤蘭舟，旋沽竹葉。
yǔ guò xī féi, bō xīn dàng yàng ōu dì shà.
雨過溪肥，波心蕩漾鷗地唼。
yān wǎn ǎi nǎi yú gē, hé lú shēng yī yà.
煙晚欸乃漁歌，和櫨聲咿軋。
yào fàn wǔ hú, zhǐ kǒng xī shī xiū qiè.
要泛五湖，隻恐西施羞怯。
nián shào piāo líng, bìn wèi shuāng dǐ xū qīng niè.
年少飄零，鬢未霜、底須輕鑷。
jiāng nán guī yàn, jì lái yuān jiān xì yuè.
江南歸雁，寄來鴛箋細閱。
méng yán shì yǔ, mǎn jiāo xiāo luó qiè.
盟言誓語，滿鮫綃羅篋。
liāo nòng xiāng sī, qín xīn cùn cùn sān dié.
撩弄相思，琴心寸寸三疊。

網友評論

* 《華胥引（舟中萬安用美成韻）》趙必{王象}原文、翻譯、賞析和詩意(華胥引（舟中萬安用美成韻） 趙必{王象})专题为您介绍：《華胥引舟中萬安用美成韻）》 趙必{王象}宋代趙必{王象}滄浪磯外，小艤蘭舟，旋沽竹葉。雨過溪肥，波心蕩漾鷗地唼。煙晚欸乃漁歌，和櫨聲咿軋。要泛五湖，隻恐西施羞怯。年少飄零，鬢未霜、底須輕鑷。江南歸雁 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。