《寄李播評事》 杜牧

唐代   杜牧 子列光殊價,寄李明時忍自高。播评
寧無好舟楫,事寄赏析不泛惡風濤。李播
大翼終難戢,评事奇鋒且自韜。杜牧
春來煙渚上,原文意幾淨雪霜毫。翻译
分類:

作者簡介(杜牧)

杜牧頭像

杜牧(公元803-約852年),和诗字牧之,寄李號樊川居士,播评漢族,事寄赏析京兆萬年(今陝西西安)人,李播唐代詩人。评事杜牧人稱“小杜”,杜牧以別於杜甫。與李商隱並稱“小李杜”。因晚年居長安南樊川別墅,故後世稱“杜樊川”,著有《樊川文集》。

《寄李播評事》杜牧 翻譯、賞析和詩意

《寄李播評事》是杜牧所創作的一首唐詩。以下是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
子列光殊價,明時忍自高。
寧無好舟楫,不泛惡風濤。
大翼終難戢,奇鋒且自韜。
春來煙渚上,幾淨雪霜毫。

詩意:
這首詩寫的是杜牧給受官員李播的一封信,表達了他對李播的賞識和對自己的期望。詩中提到了一些象征,來表達他對李播的激賞和信任。

賞析:
這首詩通過對官員李播的讚揚,展現了杜牧對於有才德的人的欣賞和願景。詩的開頭兩句“子列光殊價,明時忍自高”,意味著李播受到了重用和賞識,應該保持謙虛自持,不要過於自滿。接著的兩句“寧無好舟楫,不泛惡風濤”,表達了杜牧希望李播能堅守原則,不受到外界的誘惑,不被惡劣的環境所影響。詩中提到的“大翼”和“奇鋒”代表著才能和抱負,杜牧希望李播能夠展示自己的才能,同時也要適度隱藏自己的鋒芒,以避免引起妒忌和爭議。最後兩句“春來煙渚上,幾淨雪霜毫”,描述了春日的景色,借以表示對李播未來出色的成就和發展的期望。整首詩意味深長,表達了對人才的賞識和期望,同時又給予了一些警示和提醒。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《寄李播評事》杜牧 拚音讀音參考

jì lǐ bō píng shì
寄李播評事

zi liè guāng shū jià, míng shí rěn zì gāo.
子列光殊價,明時忍自高。
níng wú hǎo zhōu jí, bù fàn è fēng tāo.
寧無好舟楫,不泛惡風濤。
dà yì zhōng nán jí, qí fēng qiě zì tāo.
大翼終難戢,奇鋒且自韜。
chūn lái yān zhǔ shàng, jǐ jìng xuě shuāng háo.
春來煙渚上,幾淨雪霜毫。

網友評論

* 《寄李播評事》寄李播評事杜牧原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《寄李播評事》 杜牧唐代杜牧子列光殊價,明時忍自高。寧無好舟楫,不泛惡風濤。大翼終難戢,奇鋒且自韜。春來煙渚上,幾淨雪霜毫。分類:作者簡介(杜牧)杜牧公元803-約852年),字牧之,號樊川居士,漢族 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《寄李播評事》寄李播評事杜牧原文、翻譯、賞析和詩意原文,《寄李播評事》寄李播評事杜牧原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《寄李播評事》寄李播評事杜牧原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《寄李播評事》寄李播評事杜牧原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《寄李播評事》寄李播評事杜牧原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/271f39933699176.html