《出山寄蘇從事》 方幹

唐代   方幹 寸心似火頻求薦，出山从事出山从事兩鬢如霜始息機。寄苏寄苏
隔岸雞鳴春耨去，干翻译鄰家犬吠夜漁歸。原文意
倚鬆長嘯宜疏拙，赏析拂石欹眠絕是和诗非。
多謝元瑜憐野賤，出山从事出山从事時回車馬發光輝。寄苏寄苏
分類：

作者簡介(方幹)

方幹（809—888）字雄飛，干翻译號玄英，原文意睦州青溪(今淳安)人。赏析擅長律詩，和诗清潤小巧，出山从事出山从事且多警句。寄苏寄苏其詩有的干翻译反映社會動亂，同情人民疾苦；有的抒發懷才不遇，求名未遂的感懷。文德元年(888年)，方幹客死會稽，歸葬桐江。門人相與論德，諡曰“玄英先生”，並搜集他的遺詩370餘篇，編成《方幹詩集》傳世。《全唐詩》編有方幹詩6卷348篇。宋景佑年間，範仲淹守睦州，繪方幹像於嚴陵祠配享。

《出山寄蘇從事》方幹 翻譯、賞析和詩意

《出山寄蘇從事》中文譯文：
寸心似火頻求薦，
兩鬢如霜始息機。
隔岸雞鳴春耨去，
鄰家犬吠夜漁歸。
倚鬆長嘯宜疏拙，
拂石欹眠絕是非。
多謝元瑜憐野賤，
時回車馬發光輝。

詩意和賞析：
這首詩詞由唐代方幹創作，描述了詩人在離開山野歸來後的心情和生活情景。詩的前兩句寫詩人內心熱情如火，頻繁請求人薦舉，而外貌上已見到一些衰老的跡象。隨後描述了隔岸的雞鳴和鄰家的犬吠，描繪了鄉間清曉的聲音，以及夜晚歸來的漁民的生活。接下來，詩人倚著鬆樹長嘯，表示自己宜於放鬆釋放自己，而不被世俗之事所牽絆。最後兩句是感謝蘇從事對他的關愛和賞識，認為自己在這樣的支持下，將會取得更加輝煌的成就。

整體上，這首詩詞表達了詩人的自我調適和對寧靜自然生活的向往，同時也展示了對身邊人的感恩和對未來發展的憧憬。以簡練的文字構建了自然和人生的和諧畫麵。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《出山寄蘇從事》方幹 拚音讀音參考

chū shān jì sū cóng shì
出山寄蘇從事

cùn xīn shì huǒ pín qiú jiàn, liǎng bìn rú shuāng shǐ xī jī.
寸心似火頻求薦，兩鬢如霜始息機。
gé àn jī míng chūn nòu qù,
隔岸雞鳴春耨去，
lín jiā quǎn fèi yè yú guī.
鄰家犬吠夜漁歸。
yǐ sōng cháng xiào yí shū zhuō, fú shí yī mián jué shì fēi.
倚鬆長嘯宜疏拙，拂石欹眠絕是非。
duō xiè yuán yú lián yě jiàn, shí huí chē mǎ fā guāng huī.
多謝元瑜憐野賤，時回車馬發光輝。

網友評論

* 《出山寄蘇從事》出山寄蘇從事方幹原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《出山寄蘇從事》 方幹唐代方幹寸心似火頻求薦，兩鬢如霜始息機。隔岸雞鳴春耨去，鄰家犬吠夜漁歸。倚鬆長嘯宜疏拙，拂石欹眠絕是非。多謝元瑜憐野賤，時回車馬發光輝。分類：作者簡介(方幹)方幹809—888） 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。