《粹翁用奇父韻賦九日與義同賦兼呈奇父》 陳與義

宋代   陳與義 安隱輕節序，粹翁呈奇粹翁呈奇艱難惜歡娛。用奇义同义原译赏用奇义同义
先生守苜蓿，父韵赋日赋兼父陈父韵赋日赋兼父陈朝士誇茱萸。文翻
前年鄧州城，析和風雨傾客居。诗意
何嚐疏麯生，粹翁呈奇粹翁呈奇麯生自我疏。用奇义同义原译赏用奇义同义
豈無登高地，父韵赋日赋兼父陈父韵赋日赋兼父陈送目與雲俱。文翻
門生及兒子，析和勸我升籃輿。诗意
出門複入門，粹翁呈奇粹翁呈奇戈旆填街衢。用奇义同义原译赏用奇义同义
去年郢州岸，父韵赋日赋兼父陈父韵赋日赋兼父陈孤檝對壞郛。
莫招大夫魂，誰攬使君須。
獨題懷古句，枯硯生明珠。
亦複躋荒戍，日暮野踟躕。
白衣終不至，眇眇空愁予。
今年洞庭上，九折餘崎嶇。
時憑嶽陽樓，山川看縈紆。
孫兄語蟬連，王丈色敷腴。
不用踏筵舞，秋風搖菊株。
樂哉未曾有，是夢其非歟。
丈夫各堂堂，坐受世故驅。
會須明年節，醉倒還相扶。
此花期複對，勿令墮空虛。
明月風景佳，南翔先一鳧。
可言知機早，政爾因鱸魚。
分襟肺肝熱，撫事歲月迂。
歸家問瓶錫，生理何必餘。
相期衡山南，追步淩忽區。
回首望堯雲，中原莽榛蕪。
臣豈專愛死，有懷竟不舒。
老謀與壯事，二者慚俱無。
分類： 九日

作者簡介(陳與義)

陳與義(1090-1138)，字去非，號簡齋，漢族，其先祖居京兆，自曾祖陳希亮遷居洛陽，故為宋代河南洛陽人（現在屬河南）。他生於宋哲宗元祐五年(1090年)，卒於南宋宋高宗紹興八年(1138年)。北宋末，南宋初年的傑出詩人，同時也工於填詞。其詞存於今者雖僅十餘首，卻別具風格，尤近於蘇東坡，語意超絕，筆力橫空，疏朗明快，自然渾成，著有《簡齋集》。

《粹翁用奇父韻賦九日與義同賦兼呈奇父》陳與義 翻譯、賞析和詩意

安隱輕節序，艱難珍惜歡樂。
先生守苜蓿，朝廷官員誇耀茱萸。
前年鄧州城，暴風雨使客人在。
何嚐疏曲生，曲生自我疏遠。
難道沒有登上高地，把眼睛和說都。
門生和兒子，勸我升藍車。
出門再進家門，戈旆填街道。
去年郢州岸，我揖回答壞城牆。
沒有招大夫魂，誰攬派你需要。
獨自題懷古句，枯硯生長明珠。
也再次登荒戍，一天晚上野外踟躕。
白衣始終不到，陣陣空愁我。
今年洞庭湖上，九折多崎嶇。
時憑嶽陽樓，山川看心緒。
孫兄對蟬連，王大色敷肥肉。
不用踏筵舞，秋天的風搖菊株。
愉快前所未有，這個夢不是那個嗎。
丈夫各堂堂，因受傳統驅。
會等到明年節，酒醉倒還扶持。
這花時間再回答，不要讓陷入空虛。
明月風景好，南飛前一亮。
可以說早知道機，政權通過鱸魚。
分襟肺肝熱，撫事時間繞道。
回家問瓶錫，生命為什麽一定要我。
相約衡山南麵，追步欺淩輕視區。
回頭望堯說，中原王莽荒蕪。
我難道隻愛死，有胸懷竟不舒。
謀略和壯舉，二者感到都沒有。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《粹翁用奇父韻賦九日與義同賦兼呈奇父》陳與義 拚音讀音參考

cuì wēng yòng qí fù yùn fù jiǔ rì yǔ yì tóng fù jiān chéng qí fù
粹翁用奇父韻賦九日與義同賦兼呈奇父

ān yǐn qīng jié xù, jiān nán xī huān yú.
安隱輕節序，艱難惜歡娛。
xiān shēng shǒu mù xu, cháo shì kuā zhū yú.
先生守苜蓿，朝士誇茱萸。
qián nián dèng zhōu chéng, fēng yǔ qīng kè jū.
前年鄧州城，風雨傾客居。
hé cháng shū qū shēng, qū shēng zì wǒ shū.
何嚐疏麯生，麯生自我疏。
qǐ wú dēng gāo dì, sòng mù yǔ yún jù.
豈無登高地，送目與雲俱。
mén shēng jí ér zi, quàn wǒ shēng lán yú.
門生及兒子，勸我升籃輿。
chū mén fù rù mén, gē pèi tián jiē qú.
出門複入門，戈旆填街衢。
qù nián yǐng zhōu àn, gū jí duì huài fú.
去年郢州岸，孤檝對壞郛。
mò zhāo dài fū hún, shuí lǎn shǐ jūn xū.
莫招大夫魂，誰攬使君須。
dú tí huái gǔ jù, kū yàn shēng míng zhū.
獨題懷古句，枯硯生明珠。
yì fù jī huāng shù, rì mù yě chí chú.
亦複躋荒戍，日暮野踟躕。
bái yī zhōng bù zhì, miǎo miǎo kōng chóu yǔ.
白衣終不至，眇眇空愁予。
jīn nián dòng tíng shàng, jiǔ zhé yú qí qū.
今年洞庭上，九折餘崎嶇。
shí píng yuè yáng lóu, shān chuān kàn yíng yū.
時憑嶽陽樓，山川看縈紆。
sūn xiōng yǔ chán lián, wáng zhàng sè fū yú.
孫兄語蟬連，王丈色敷腴。
bù yòng tà yán wǔ, qiū fēng yáo jú zhū.
不用踏筵舞，秋風搖菊株。
lè zāi wèi zēng yǒu, shì mèng qí fēi yú.
樂哉未曾有，是夢其非歟。
zhàng fū gè táng táng, zuò shòu shì gù qū.
丈夫各堂堂，坐受世故驅。
huì xū míng nián jié, zuì dǎo hái xiāng fú.
會須明年節，醉倒還相扶。
cǐ huā qī fù duì, wù lìng duò kōng xū.
此花期複對，勿令墮空虛。
míng yuè fēng jǐng jiā, nán xiáng xiān yī fú.
明月風景佳，南翔先一鳧。
kě yán zhī jī zǎo, zhèng ěr yīn lú yú.
可言知機早，政爾因鱸魚。
fēn jīn fèi gān rè, fǔ shì suì yuè yū.
分襟肺肝熱，撫事歲月迂。
guī jiā wèn píng xī, shēng lǐ hé bì yú.
歸家問瓶錫，生理何必餘。
xiāng qī héng shān nán, zhuī bù líng hū qū.
相期衡山南，追步淩忽區。
huí shǒu wàng yáo yún, zhōng yuán mǎng zhēn wú.
回首望堯雲，中原莽榛蕪。
chén qǐ zhuān ài sǐ, yǒu huái jìng bù shū.
臣豈專愛死，有懷竟不舒。
lǎo móu yǔ zhuàng shì, èr zhě cán jù wú.
老謀與壯事，二者慚俱無。

網友評論

* 《粹翁用奇父韻賦九日與義同賦兼呈奇父》陳與義原文、翻譯、賞析和詩意(粹翁用奇父韻賦九日與義同賦兼呈奇父 陳與義)专题为您介绍：《粹翁用奇父韻賦九日與義同賦兼呈奇父》 陳與義宋代陳與義安隱輕節序，艱難惜歡娛。先生守苜蓿，朝士誇茱萸。前年鄧州城，風雨傾客居。何嚐疏麯生，麯生自我疏。豈無登高地，送目與雲俱。門生及兒子，勸我升籃輿。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。