《秋夜寄遠》 張耒

宋代   張耒 秋晚蕭條風露清，秋夜秋夜星河耿耿漏丁丁。寄远寄远
隻應新月頻相見，张耒長向玉樓東畔生。原文意
分類：

作者簡介(張耒)

北宋文學家，翻译擅長詩詞，赏析為蘇門四學士之一。和诗《全宋詞》《全宋詩》中有他的秋夜秋夜多篇作品。早年遊學於陳，寄远寄远學官蘇轍重愛，张耒從學於蘇軾，原文意蘇軾說他的翻译文章類似蘇轍，汪洋澹泊。赏析其詩學白居易、和诗張籍，秋夜秋夜如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。

《秋夜寄遠》張耒 翻譯、賞析和詩意

《秋夜寄遠》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
秋天的夜晚，涼風吹過，露水清澈。
星河閃爍，時間的流逝分秒不停。
隻有新月頻繁地相互相見，
長久地在玉樓東側生長。

詩意：
這首詩詞描繪了一個寂靜而涼爽的秋夜景象。蕭條的秋風吹拂著，露水清澈明亮。星河閃爍，時間無情地流逝。然而，唯有新月頻繁地出現，長久地在玉樓東側升起。這首詩詞表達了詩人對秋夜的感受和對時間流逝的思考，同時也抒發了對新月和玉樓的向往之情。

賞析：
1. 對秋夜的描繪：詩人通過描繪秋晚的涼爽、蕭條和清澈的風露，創造了一種靜謐的氛圍。這樣的描寫使讀者能夠感受到秋夜的寧靜和涼意，與忙碌的日常生活形成鮮明的對比。
2. 時間與星河的對比：詩中的星河代表著時間的流逝，而星河的閃爍則象征著時間的不停。通過將星河與時間相聯係，詩人表達了對時光流逝的思考和感慨。
3. 新月的意象：新月在詩中被賦予了特殊的意義，它頻繁地出現，象征著希望和新的開始。新月的出現也暗示了詩人對美好未來的向往。
4. 玉樓的象征：玉樓是古代文人墨客們追求的地方，象征著高雅和繁榮。詩人將新月的生長地點設在玉樓東側，寓意著希望在美好的環境中生長，也表達了對美好生活的向往和追求。

總的來說，這首詩詞通過對秋夜景象的描繪，以及對時間、新月和玉樓的象征意義的運用，表達了詩人對秋夜的感受和對美好未來的向往。通過詩歌的藝術表達，讀者可以感受到秋夜的寧靜和涼意，同時也能夠思考時間的流逝和追求美好生活的意義。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《秋夜寄遠》張耒 拚音讀音參考

qiū yè jì yuǎn
秋夜寄遠

qiū wǎn xiāo tiáo fēng lù qīng, xīng hé gěng gěng lòu dīng dīng.
秋晚蕭條風露清，星河耿耿漏丁丁。
zhǐ yīng xīn yuè pín xiāng jiàn, zhǎng xiàng yù lóu dōng pàn shēng.
隻應新月頻相見，長向玉樓東畔生。

網友評論

* 《秋夜寄遠》秋夜寄遠張耒原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《秋夜寄遠》 張耒宋代張耒秋晚蕭條風露清，星河耿耿漏丁丁。隻應新月頻相見，長向玉樓東畔生。分類：作者簡介(張耒)北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年遊學於 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。