《過古暨見故人程夢良夢周》 曾豐

宋代   曾豐 先德曾同贛上官，过古故人古暨六年今始到門闌。暨见见故
寒溫略敘顏初破，程梦存沒徐詢鼻即酸。良梦
可著江山胸磊隗，周过曾丰不遺今古舌瀾翻。人程
弟兄幸是梦良梦周洛中派，一炷爐薰更反觀。原文意
分類：

《過古暨見故人程夢良夢周》曾豐 翻譯、翻译賞析和詩意

《過古暨見故人程夢良夢周》是赏析宋代曾豐創作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者重返古暨，和诗與故友程夢良和夢周重逢的过古故人古暨情感和思考。以下是暨见见故詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
先德曾同贛上官，程梦
六年今始到門闌。良梦
寒溫略敘顏初破，
存沒徐詢鼻即酸。
可著江山胸磊隗，
不遺今古舌瀾翻。
弟兄幸是洛中派，
一炷爐薰更反觀。

詩意和賞析：
這首詩詞以詩人重返古暨與故友相會的場景為背景，通過細膩的描寫和深入的思索，抒發了作者對友誼、人生和曆史的感慨。

詩的開篇寫到作者的先輩曾與贛上官同在，然而經過六年的離別，才再次踏入古暨的門闌。這種離別和重逢的情感交織，體現了時間的流轉和人事的變遷。

接下來的幾句，作者簡要地提及了自己在古暨的生活情況。"寒溫略敘顏初破"表明作者對年歲的感歎，顏色的衰退也暗示著人事已非。"存沒徐詢鼻即酸"則表達了對已故朋友徐詢的思念之情，聞到他的氣息時不禁感到酸楚。

在下一句中，作者表達了自己胸懷江山的豪情壯誌。"可著江山胸磊隗"中的"江山"意指國家、社會，而"胸磊隗"則表示作者懷抱著高尚的誌向和抱負。

最後兩句，作者回顧了自己在洛中的幸運和身份。"弟兄幸是洛中派"表明作者有著在洛陽重要職位的兄弟朋友，"一炷爐薰更反觀"則暗示作者正以一種超脫的姿態審視人生。這裏的"炷爐"象征著官位和權勢，而"薰更反觀"則表示作者在官場中心領悟到一些事物的本質。

整首詩以簡潔凝練的語言，抒發了作者對友情、歲月和人生的感慨。通過對過往和現實的對比，表達了作者對曆史和社會的關切，以及對自身命運的思考。這首詩以自然、含蓄的方式，展現了宋代文人的心靈境界和情感體驗。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《過古暨見故人程夢良夢周》曾豐 拚音讀音參考

guò gǔ jì jiàn gù rén chéng mèng liáng mèng zhōu
過古暨見故人程夢良夢周

xiān dé céng tóng gàn shàng guān, liù nián jīn shǐ dào mén lán.
先德曾同贛上官，六年今始到門闌。
hán wēn lüè xù yán chū pò, cún méi xú xún bí jí suān.
寒溫略敘顏初破，存沒徐詢鼻即酸。
kě zhe jiāng shān xiōng lěi kuí, bù yí jīn gǔ shé lán fān.
可著江山胸磊隗，不遺今古舌瀾翻。
dì xiōng xìng shì luò zhōng pài, yī zhù lú xūn gèng fǎn guān.
弟兄幸是洛中派，一炷爐薰更反觀。

網友評論

* 《過古暨見故人程夢良夢周》過古暨見故人程夢良夢周曾豐原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《過古暨見故人程夢良夢周》 曾豐宋代曾豐先德曾同贛上官，六年今始到門闌。寒溫略敘顏初破，存沒徐詢鼻即酸。可著江山胸磊隗，不遺今古舌瀾翻。弟兄幸是洛中派，一炷爐薰更反觀。分類：《過古暨見故人程夢良夢周》 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。