《賀聖朝》 吳潛

宋代   吳潛 捷書夜半甘泉去。贺圣贺圣
報天驕膏斧。朝吴朝捷
摩空銅壘，潜原泉去閘流瞿灩，文翻吴潜掃清雲霧。译赏
樓蘭飛馘，析和焉耆授首，诗意书夜謾誇稱前古。半甘
須知開慶，贺圣贺圣太平千載，朝吴朝捷方從今數。潜原泉去
分類： 賀聖朝

作者簡介(吳潛)

吳潛（1195—1262） 字毅夫，文翻吴潜號履齋，译赏宣州寧國（今屬安徽）人。析和寧宗嘉定十年（1217）舉進士第一，诗意书夜授承事郎，遷江東安撫留守。理宗淳祐十一年（1251）為參知政事，拜右丞相兼樞密使，封崇國公。次年罷相，開慶元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任為左丞相，封慶國公，後改許國公。被賈似道等人排擠，罷相，謫建昌軍，徙潮州、循州。與薑夔、吳文英等交往，但詞風卻更近於辛棄疾。其詞多抒發濟時憂國的抱負與報國無門的悲憤。格調沉鬱，感慨特深。著有《履齋遺集》，詞集有《履齋詩餘》。

《賀聖朝》吳潛 翻譯、賞析和詩意

《賀聖朝·捷書夜半甘泉去》是宋代吳潛創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
捷報在夜半傳來，甘泉驛傳遞天下喜悅。天空中摩挲著如銅壘般堅固的城牆，河閘中流淌著猶如灩灩江水的流動。雲霧被掃除，樓蘭飛馬獻上祝賀，焉耆被授予首級，傲自誇耀著輝煌的古代。應該知道，輝煌的盛世已經開啟，太平盛世將持續千載，從此刻起開始計數。

詩意：
這首詩詞以捷報傳遞喜訊為主題，表達了對宋朝盛世的讚美和對太平繁榮的期盼。詩中描繪了喜報傳來的場景，描述了天空中堅固的城牆和流動的河流，以及通過戰勝敵人而取得的勝利和榮譽。詩人以樓蘭和焉耆兩個西域古國為象征，表達了對過去偉大文明的自豪和對未來的美好展望。

賞析：
這首詩詞運用了豐富的意象和修辭手法，以形象生動的描寫展現了喜報傳遞的喜悅場景。通過摩空銅壘、閘流瞿灩等描寫，給人以強烈的視覺感受，形象地表達了勝利帶來的慶賀和喜悅之情。樓蘭和焉耆作為西域古國的代表，象征著輝煌的過去和遼闊的未來，展示了詩人對國家繁榮昌盛的憧憬和自豪。最後兩句表達了對太平盛世的期待和祝福，展現了對未來美好時代的向往和信心。

這首詩詞以豪放奔放的筆觸表達了對盛世的讚美和對太平繁榮的向往，展示了吳潛對國家興旺發達的期待和祝願。通過描繪壯麗的景象和獨特的意象，詩人將自己的情感和理想融入其中，使作品更具感染力。該詩詞既具有曆史背景的特點，又蘊含了普世的情感和價值觀，具有一定的藝術價值和人文關懷，值得我們細細品味。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《賀聖朝》吳潛 拚音讀音參考

hè shèng cháo
賀聖朝

jié shū yè bàn gān quán qù.
捷書夜半甘泉去。
bào tiān jiāo gāo fǔ.
報天驕膏斧。
mó kōng tóng lěi, zhá liú qú yàn, sǎo qīng yún wù.
摩空銅壘，閘流瞿灩，掃清雲霧。
lóu lán fēi guó, yān qí shòu shǒu, mán kuā chēng qián gǔ.
樓蘭飛馘，焉耆授首，謾誇稱前古。
xū zhī kāi qìng, tài píng qiān zǎi, fāng cóng jīn shù.
須知開慶，太平千載，方從今數。

網友評論

* 《賀聖朝》吳潛原文、翻譯、賞析和詩意(賀聖朝·捷書夜半甘泉去 吳潛)专题为您介绍：《賀聖朝》 吳潛宋代吳潛捷書夜半甘泉去。報天驕膏斧。摩空銅壘，閘流瞿灩，掃清雲霧。樓蘭飛馘，焉耆授首，謾誇稱前古。須知開慶，太平千載，方從今數。分類：賀聖朝作者簡介(吳潛)吳潛1195—1262） 字 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。