《送芮尊師》 王貞白

唐代   王貞白 石上菖蒲節節靈，送芮送芮诗意先生服食得長生。尊师尊师
早知避世憂身老，王贞文翻近日登山覺步輕。白原
黃鶴待傳蓬島信，译赏丹書應換蕊宮名。析和
他年控鯉升天去，送芮送芮诗意廬嶽逋民願從行。尊师尊师
分類：

作者簡介(王貞白)

王貞白，王贞文翻字有道（875—958），白原號靈溪。译赏信州永豐（今江西廣豐）人。析和唐末五代十國著名詩人。送芮送芮诗意唐乾寧二年（895）登進士，尊师尊师七年後（902）授職校書郎，王贞文翻嚐與羅隱、方幹、貫休同倡和。在登第授職之間的七年中，他隨軍出塞抵禦外敵，寫下了許多邊塞詩，有不少反映邊塞生活，激勵士氣的佳作。征戍之情，深切動人。對軍旅之勞、戰爭景象描寫的氣勢豪邁、色彩濃烈、音調鏗鏘。有《靈溪集》七卷，今編詩一卷。其名句“一寸光陰一寸金”，至今民間廣為流傳。

《送芮尊師》王貞白 翻譯、賞析和詩意

送芮尊師

石上菖蒲節節靈，先生服食得長生。
早知避世憂身老，近日登山覺步輕。
黃鶴待傳蓬島信，丹書應換蕊宮名。
他年控鯉升天去，廬嶽逋民願從行。

詩意：這首詩是王貞白送別芮尊師的作品。詩人在詩中表達了對尊師的敬意，同時也表達了自己對尊師長壽安康和希望能夠與尊師再次相見的願望。

賞析：這首詩以菖蒲、長生、避世、登山、黃鶴、蓬島、丹書、蕊宮、控鯉、廬嶽等意象來描繪詩人的思緒和情感。詩人通過菖蒲花的形象來讚美尊師的靈性和智慧，將尊師視為長生不老的神仙。詩人提到自己早知應該遠離塵世，不再煩憂，才能保持身心健康。最後，詩人希望能夠再次與尊師相聚，並表達了自己願意追隨尊師追求升天的願望。整首詩以簡潔明快的語言表達了對尊師的深深敬意和對長生的向往，體現了王貞白的儒家思想。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送芮尊師》王貞白 拚音讀音參考

sòng ruì zūn shī
送芮尊師

shí shàng chāng pú jié jié líng, xiān shēng fú shí dé cháng shēng.
石上菖蒲節節靈，先生服食得長生。
zǎo zhī bì shì yōu shēn lǎo,
早知避世憂身老，
jìn rì dēng shān jué bù qīng.
近日登山覺步輕。
huáng hè dài chuán péng dǎo xìn, dān shū yīng huàn ruǐ gōng míng.
黃鶴待傳蓬島信，丹書應換蕊宮名。
tā nián kòng lǐ shēng tiān qù, lú yuè bū mín yuàn cóng xíng.
他年控鯉升天去，廬嶽逋民願從行。

網友評論

* 《送芮尊師》送芮尊師王貞白原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送芮尊師》 王貞白唐代王貞白石上菖蒲節節靈，先生服食得長生。早知避世憂身老，近日登山覺步輕。黃鶴待傳蓬島信，丹書應換蕊宮名。他年控鯉升天去，廬嶽逋民願從行。分類：作者簡介(王貞白)王貞白，字有道87 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。