《題先春亭》 吳芾

宋代   吳芾 洪鈞轉一氣，题先题先萬匯俱爭妍。春亭春亭
我不與春競，吴芾春胡推我先。原文意
清寒徒自苦，翻译幽獨有誰憐。赏析
且與江南客，和诗共結詩酒緣。题先题先
分類：

作者簡介(吳芾)

吳芾（1104—1183），春亭春亭字明可，吴芾號湖山居士，原文意浙江台州府人（現今浙江省台州市仙居縣田市吳橋村）人。翻译紹興二年（1132）進士，赏析官秘書正字，和诗因揭露秦檜賣國專權被罷官。题先题先後任監察禦史，上疏宋高宗自愛自強、勵精圖治。

《題先春亭》吳芾 翻譯、賞析和詩意

《題先春亭》是宋代吳芾創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
春天的景色洪荒般地變化，萬物齊聚一氣中，爭相展示各自的美麗。我不與春天競爭，春天卻推崇我為先。清寒的季節隻有我自己苦受，幽獨的境遇有誰會同情呢？不妨與江南的客人們一起，共同結下詩和酒的緣分。

詩意：
這首詩詞表達了作者對春天的獨特感悟和思考。作者通過對春天景物的描繪，展現了春天的豐富多樣和生機盎然的特點。然而，作者並不與春天爭強好勝，而是選擇保持自己的獨立性格和獨特價值。他認為清寒的時節隻有自己承受，幽獨的處境隻有自己體會，同時表達了對於自身命運的無奈和孤獨的感慨。最後，作者希望能與江南的客人們共同分享詩和酒的樂趣，以此結下深厚的友誼和情誼。

賞析：
《題先春亭》以簡潔明快的語言，描繪了春天的絢麗景象和自己對春天的獨特看法。詩人通過對春天的讚美，展示了大自然的壯美和生機勃勃的景象，同時也表達了自己對清寒和孤獨的苦楚感受。詩詞中的對比和矛盾，體現了作者內心深處的獨立思考和對命運的思索。最後，作者希望能與江南的客人們共同欣賞詩和酒，以此尋求情感上的共鳴和溫暖。整首詩詞既有對自然的感悟，又有對人生的思考，給人以深思和共鳴的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題先春亭》吳芾 拚音讀音參考

tí xiān chūn tíng
題先春亭

hóng jūn zhuǎn yī qì, wàn huì jù zhēng yán.
洪鈞轉一氣，萬匯俱爭妍。
wǒ bù yǔ chūn jìng, chūn hú tuī wǒ xiān.
我不與春競，春胡推我先。
qīng hán tú zì kǔ, yōu dú yǒu shuí lián.
清寒徒自苦，幽獨有誰憐。
qiě yǔ jiāng nán kè, gòng jié shī jiǔ yuán.
且與江南客，共結詩酒緣。

網友評論

* 《題先春亭》題先春亭吳芾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題先春亭》 吳芾宋代吳芾洪鈞轉一氣，萬匯俱爭妍。我不與春競，春胡推我先。清寒徒自苦，幽獨有誰憐。且與江南客，共結詩酒緣。分類：作者簡介(吳芾)吳芾1104—1183），字明可，號湖山居士，浙江台州府 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。