《題樊侯廟二首》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 漢興豐沛開天下，题樊故舊因依日月明。侯庙黄庭
拔劍一卮戲下酒，首题诗意剖符千戶舞陽城。樊侯
鼓刀屠狗少時事，庙首排闥諫君身後名。坚原
異日淮陰儻相見，文翻安能鞅鞅似平生。译赏
分類：

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），析和字魯直，题樊自號山穀道人，侯庙黄庭晚號涪翁，首题诗意又稱豫章黃先生，樊侯漢族，庙首洪州分寧（今江西修水）人。坚原北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《題樊侯廟二首》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

《題樊侯廟二首》是黃庭堅在宋代創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
漢興豐沛開天下，
故舊因依日月明。
拔劍一卮戲下酒，
剖符千戶舞陽城。
鼓刀屠狗少時事，
排闥諫君身後名。
異日淮陰儻相見，
安能鞅鞅似平生。

詩意：
這首詩詞描述了樊侯廟的景象，表達了作者對過去輝煌時期的懷念，以及對當下時世的不滿和期望未來的向往。詩中通過運用一些形象的比喻和隱喻，抒發了作者對時事的思考和對個人奮鬥的態度。

賞析：
這首詩詞以典故和隱喻的方式表達了作者對曆史的回憶和對當下的思考。首句"漢興豐沛開天下"，意味著漢朝曾經輝煌一時，創造了豐盛的局麵。接下來的"故舊因依日月明"，通過將故舊與日月相連，表達了作者對過去輝煌時期的依戀和向往。

詩的下半部分表達了作者對當下時世的不滿和對個人奮鬥的態度。"拔劍一卮戲下酒"，通過拔劍與戲酒相結合，表達了作者對封建社會庸俗風氣的諷刺。"剖符千戶舞陽城"，剖符意味著剖析官員的表演，表達了作者對官員的不滿和對政治腐敗的批評。

"鼓刀屠狗少時事，排闥諫君身後名"，通過屠狗比喻清除時弊，排闥諫君則表達了作者對忠言逆耳的態度。最後兩句"異日淮陰儻相見，安能鞅鞅似平生"，表達了作者對未來的期待，希望能夠實現理想的相遇，不再像現在一樣平庸無奇。

整首詩詞以簡練的語言表達了作者對曆史的回憶、對當下的不滿和對未來的期望，通過運用典故和比喻，抒發了作者對時事和個人奮鬥的思考和態度。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題樊侯廟二首》黃庭堅 拚音讀音參考

tí fán hóu miào èr shǒu
題樊侯廟二首

hàn xìng fēng pèi kāi tiān xià, gù jiù yīn yī rì yuè míng.
漢興豐沛開天下，故舊因依日月明。
bá jiàn yī zhī xì xià jiǔ, pōu fú qiān hù wǔ yáng chéng.
拔劍一卮戲下酒，剖符千戶舞陽城。
gǔ dāo tú gǒu shǎo shí shì, pái tà jiàn jūn shēn hòu míng.
鼓刀屠狗少時事，排闥諫君身後名。
yì rì huái yīn tǎng xiāng jiàn, ān néng yāng yāng shì píng shēng.
異日淮陰儻相見，安能鞅鞅似平生。

網友評論

* 《題樊侯廟二首》題樊侯廟二首黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題樊侯廟二首》 黃庭堅宋代黃庭堅漢興豐沛開天下，故舊因依日月明。拔劍一卮戲下酒，剖符千戶舞陽城。鼓刀屠狗少時事，排闥諫君身後名。異日淮陰儻相見，安能鞅鞅似平生。分類：作者簡介(黃庭堅)黃庭堅 104 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。