《上浙東元相》 章孝標

唐代   章孝標 婺女星邊喜氣頻，上浙诗意越王台上坐詩人。东元
雪晴山水勾留客，相上析和風暖旌旗計會春。浙东章孝
黎庶已同猗頓富，元相译赏煙花卻為相公貧。标原
何言禹跡無人繼，文翻萬頃湖田又斬新。上浙诗意
分類：

《上浙東元相》章孝標 翻譯、东元賞析和詩意

《上浙東元相》是相上析和一首唐代的詩詞，作者是浙东章孝章孝標。以下是元相译赏對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
婺女星邊喜氣頻，标原
越王台上坐詩人。文翻
雪晴山水勾留客，上浙诗意
風暖旌旗計會春。
黎庶已同猗頓富，
煙花卻為相公貧。
何言禹跡無人繼，
萬頃湖田又斬新。

詩意：
這首詩以描繪浙東地區的景象為主題，表達了作者對這片土地的喜愛和思考。詩中展現了春天的景象，以及人們的喜慶和悲苦之情。通過對自然景色和社會現實的描繪，詩人反映了自己對時代和社會的觀察和思考。

賞析：
1. 第一句描述了婺女星邊頻繁的喜慶景象，表達了人們對春天的喜悅之情。
2. 第二句提到了越王台上的詩人，意味著詩人在這個地方寫下了這首詩。越王台是曆史上越國國君居住的地方，通過將詩人與越王台聯係起來，詩人表達了對曆史文化的敬仰和自身創作的自豪。
3. 第三句描繪了雪後晴朗的山水景色，這裏的山水景色吸引著遊客停留。這反映了作者對自然景色的熱愛，並以此作為背景，突出了人與自然的和諧與交融。
4. 第四句描述了風暖如春，旌旗飄揚的景象，暗示著春天的到來。旌旗是古代軍隊標識的象征，詩人通過這一形象描繪了春天的氣息和喜慶的氛圍。
5. 第五句表達了庶民已經富裕，而相公卻貧窮的情況。這裏反映了社會的不公和貧富差距的存在，呼應了作者對社會現實的思考和關注。
6. 第六句提到了禹跡和湖田。禹是古代傳說中治理洪水的英雄，湖田則是水稻種植的主要方式之一。詩人通過這兩個形象暗示了古代治水事跡的繼承和農業生產的繁榮。然而，最後一句卻提到了湖田被砍伐的情況，這反映了對環境破壞和資源浪費的憂慮。

總體而言，這首詩詞通過描繪自然景色、社會現實和曆史文化，反映了作者對時代和社會的思考和關注。同時，詩中也蘊含了對自然環境和社會公平的呼喚。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《上浙東元相》章孝標 拚音讀音參考

shàng zhè dōng yuán xiāng
上浙東元相

wù nǚ xīng biān xǐ qì pín, yuè wáng tái shàng zuò shī rén.
婺女星邊喜氣頻，越王台上坐詩人。
xuě qíng shān shuǐ gōu liú kè,
雪晴山水勾留客，
fēng nuǎn jīng qí jì huì chūn.
風暖旌旗計會春。
lí shù yǐ tóng yī dùn fù, yān huā què wèi xiàng gōng pín.
黎庶已同猗頓富，煙花卻為相公貧。
hé yán yǔ jī wú rén jì, wàn qǐng hú tián yòu zhǎn xīn.
何言禹跡無人繼，萬頃湖田又斬新。

網友評論

* 《上浙東元相》上浙東元相章孝標原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《上浙東元相》 章孝標唐代章孝標婺女星邊喜氣頻，越王台上坐詩人。雪晴山水勾留客，風暖旌旗計會春。黎庶已同猗頓富，煙花卻為相公貧。何言禹跡無人繼，萬頃湖田又斬新。分類：《上浙東元相》章孝標 翻譯、賞析和 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。