《題馬》 顧應時

明代   顧應時 天下於今正一家，题马题马無勞汗馬走塵沙。时原诗意
禦溝浴罷星初落，文翻天廄歸來日未斜。译赏
□玉四蹄諳蜀棧，析和立錐雙耳認胡笳。题马题马
金羈不受奚官控，时原诗意閑向東風步落花。文翻
分類：

《題馬》顧應時 翻譯、译赏賞析和詩意

《題馬》是析和明代詩人顧應時創作的一首詩詞。以下是题马题马對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天下於今正一家，时原诗意
無勞汗馬走塵沙。文翻
禦溝浴罷星初落，译赏
天廄歸來日未斜。析和
□玉四蹄諳蜀棧，
立錐雙耳認胡笳。
金羈不受奚官控，
閑向東風步落花。

詩意：
這首詩以馬為主題，表達了作者對馬的讚美和對馬的自由奔放之態度。詩中描繪了一匹優秀的馬，它不再受到任何官方限製，可以隨意自由地追逐東風中飄落的花瓣。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言和生動的形象描繪了一匹自由自在的馬。首兩句“天下於今正一家，無勞汗馬走塵沙。”表達了作者對天下萬物的統一和馬的奔跑自由的讚美。接著，“禦溝浴罷星初落，天廄歸來日未斜。”描述了馬在河溝中沐浴完，夜幕剛降臨時回到天廄。這裏通過描寫馬的日常活動，展現了馬的生活之美。

下麵兩句“□玉四蹄諳蜀棧，立錐雙耳認胡笳。”通過比喻的手法，描述了馬蹄熟悉蜀地的險峻山路，馬耳善於聽辨胡笳之音，展現了馬的聰明和勇敢。

最後兩句“金羈不受奚官控，閑向東風步落花。”表達了馬不再受到金羈的約束，不再受奚官的控製，可以隨心所欲地追逐東風中飄落的花瓣。這裏馬代表了自由和奔放的精神，作者以馬喻人，表達了對自由和無拘束的向往。

整首詩以簡潔明快的語言，生動描繪了一匹自由奔放的馬的形象，同時抒發了作者對自由、追求真我之態度的讚美和向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題馬》顧應時 拚音讀音參考

tí mǎ
題馬

tiān xià yú jīn zhèng yī jiā, wú láo hàn mǎ zǒu chén shā.
天下於今正一家，無勞汗馬走塵沙。
yù gōu yù bà xīng chū luò, tiān jiù guī lái rì wèi xié.
禦溝浴罷星初落，天廄歸來日未斜。
yù sì tí ān shǔ zhàn, lì zhuī shuāng ěr rèn hú jiā.
□玉四蹄諳蜀棧，立錐雙耳認胡笳。
jīn jī bù shòu xī guān kòng, xián xiàng dōng fēng bù luò huā.
金羈不受奚官控，閑向東風步落花。

網友評論

* 《題馬》題馬顧應時原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題馬》 顧應時明代顧應時天下於今正一家，無勞汗馬走塵沙。禦溝浴罷星初落，天廄歸來日未斜。□玉四蹄諳蜀棧，立錐雙耳認胡笳。金羈不受奚官控，閑向東風步落花。分類：《題馬》顧應時 翻譯、賞析和詩意《題馬》 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。