《聖俞會飲》 歐陽修

宋代   歐陽修 傾壺豈徒強君飲，圣俞圣俞诗意解帶且欲留君談。饮会饮
洛陽舊友一時散，欧阳十年會合無二三。修原析和
京師旱久塵土熱，文翻忽值晚雨涼纖纖。译赏
滑公井泉釀最美，圣俞圣俞诗意赤泥印酒新開緘。饮会饮
更吟君句勝啖炙，欧阳杏花妍媚春酣酣。修原析和
吾交豪俊天下選，文翻誰得眾美如君兼。译赏
詩工鑱刻露天骨，圣俞圣俞诗意將論縱橫輕玉鈐。饮会饮
遺編最愛孫武說，欧阳往往曹杜遭夷芟。
關西幕府不能辟，隴山敗將死可慚。
嗟餘身賤不敢薦，四十白發猶青衫。
吳興太守詩亦好，往奏玉琯和英鹹。
杯行到手莫辭醉，明日舉棹天東南。
分類：

作者簡介(歐陽修)

歐陽修（1007－1072），字永叔，號醉翁，晚號“六一居士”。漢族，吉州永豐（今江西省永豐縣）人，因吉州原屬廬陵郡，以“廬陵歐陽修”自居。諡號文忠，世稱歐陽文忠公。北宋政治家、文學家、史學家，與韓愈、柳宗元、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏合稱“唐宋八大家”。後人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱“千古文章四大家”。

《聖俞會飲》歐陽修 翻譯、賞析和詩意

傾壺難道隻是勉強你喝，解下腰帶並且想留你談。
洛陽舊朋友一時散去，十年會合沒有幾個。
京師大旱久塵土熱，忽然遇到晚雨涼纖纖。
滑公井泉水釀造最美，赤泥印酒新開閉。
更吟你句比吃肉，杏花妍媚春季酣酣。
我結交豪傑天下挑選，誰能像你同時許多優點。
詩工鑱刻露天骨，將討論縱橫小玉鈴。
遺編最愛孫武說，往往曹杜遭夷鏟除。
關西幕府不能回避，隴山失敗將死亡可以慚。
啊我自己卑賤不敢推薦，四十白頭發還青衫。
吳興太守詩也喜歡，去上奏玉館岩和英都。
杯走到手沒有推辭喝醉了，第二天舉棹東南天空。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《聖俞會飲》歐陽修 拚音讀音參考

shèng yú huì yǐn
聖俞會飲

qīng hú qǐ tú qiáng jūn yǐn, jiě dài qiě yù liú jūn tán.
傾壺豈徒強君飲，解帶且欲留君談。
luò yáng jiù yǒu yī shí sàn, shí nián huì hé wú èr sān.
洛陽舊友一時散，十年會合無二三。
jīng shī hàn jiǔ chén tǔ rè, hū zhí wǎn yǔ liáng xiān xiān.
京師旱久塵土熱，忽值晚雨涼纖纖。
huá gōng jǐng quán niàng zuì měi, chì ní yìn jiǔ xīn kāi jiān.
滑公井泉釀最美，赤泥印酒新開緘。
gèng yín jūn jù shèng dàn zhì, xìng huā yán mèi chūn hān hān.
更吟君句勝啖炙，杏花妍媚春酣酣。
wú jiāo háo jùn tiān xià xuǎn, shuí dé zhòng měi rú jūn jiān.
吾交豪俊天下選，誰得眾美如君兼。
shī gōng chán kè lù tiān gǔ, jiāng lùn zòng héng qīng yù qián.
詩工鑱刻露天骨，將論縱橫輕玉鈐。
yí biān zuì ài sūn wǔ shuō, wǎng wǎng cáo dù zāo yí shān.
遺編最愛孫武說，往往曹杜遭夷芟。
guān xī mù fǔ bù néng pì, lǒng shān bài jiàng sǐ kě cán.
關西幕府不能辟，隴山敗將死可慚。
jiē yú shēn jiàn bù gǎn jiàn, sì shí bái fà yóu qīng shān.
嗟餘身賤不敢薦，四十白發猶青衫。
wú xīng tài shǒu shī yì hǎo, wǎng zòu yù guǎn hé yīng xián.
吳興太守詩亦好，往奏玉琯和英鹹。
bēi xíng dào shǒu mò cí zuì, míng rì jǔ zhào tiān dōng nán.
杯行到手莫辭醉，明日舉棹天東南。

網友評論

* 《聖俞會飲》聖俞會飲歐陽修原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《聖俞會飲》 歐陽修宋代歐陽修傾壺豈徒強君飲，解帶且欲留君談。洛陽舊友一時散，十年會合無二三。京師旱久塵土熱，忽值晚雨涼纖纖。滑公井泉釀最美，赤泥印酒新開緘。更吟君句勝啖炙，杏花妍媚春酣酣。吾交豪俊天 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。