《水龍吟（李詞）》 趙長卿

宋代   趙長卿 葦綃開得仙花，水龙赏析就中最有佳人似。吟李原文意水
香肌勝雪，词赵长卿千般揉縛，翻译禁他風雨。和诗
縞夜精神，龙吟李词繁春標致，赵长忍教孤負。水龙赏析
悵潘郎去後，吟李原文意水河陽滿縣，词赵长卿知他是翻译、誰為主。和诗
多謝文章吏部。龙吟李词
遇銜杯、赵长不曾輕許。水龙赏析
應知這底，無言情緒，難為分付。
吹遍春風，耀殘明月，總傷心處。
待閑亭夜永，遊人散後，作飛仙去。
分類： 寫雨惜春憂愁 水龍吟

作者簡介(趙長卿)

趙長卿號仙源居士。江西南豐人。宋代著名詞人。 宋宗室，居南豐。生平事跡不詳，曾赴漕試，約宋寧宗嘉定末前後在世。從作品中可知他少時孤潔，厭惡王族豪奢的生活，後辭帝京，縱遊山水，居於江南，遁世隱居，過著清貧的生活。他同情百姓，友善鄉鄰，常作詞呈鄉人。晚年孤寂消沉。《四庫提要》雲：“長卿恬於仕進，觴詠自娛，隨意成吟，多得淡遠蕭疏之致。”

《水龍吟（李詞）》趙長卿 翻譯、賞析和詩意

《水龍吟（李詞）》是宋代趙長卿創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

葦綃開得仙花，就中最有佳人似。
在葦絲輕紗中開放的花朵，其中最像絕世佳人。

香肌勝雪，千般揉縛，禁他風雨。
她的肌膚勝過白雪，被各種束縛所禁錮，不讓風雨侵擾。

縞夜精神，繁春標致，忍教孤負。
她在潔白夜色中顯得精神煥發，多姿多彩的春天使她更加美麗，讓人忍受不了讓她孤單受苦。

悵潘郎去後，河陽滿縣，知他是、誰為主。
悲傷地說潘郎離去後，整個河陽縣都知道他是誰的主人。

多謝文章吏部。遇銜杯、不曾輕許。
多謝你寫的文章，作為吏部官員。雖然我們共飲了酒，但我從未輕易地許下承諾。

應知這底，無言情緒，難為分付。
你應該明白這其中的含義，我的情感無法言表，很難讓你理解。

吹遍春風，耀殘明月，總傷心處。
隨著春風吹遍，照亮殘月，總是在傷心的地方。

待閑亭夜永，遊人散後，作飛仙去。
等待在幽靜的亭子裏，直到夜晚無盡，等到遊客散去，我就像飛仙一樣離開。

這首詩詞描繪了一位傾國傾城的美女，她美麗無比，肌膚勝雪，精神煥發。然而，她卻經曆了愛人離去和孤獨的痛苦。詩人表達了對她的思念和無法言說的情感，同時也暗示了自己的輾轉心境和對逝去時光的傷感。整首詩以寫景抒懷的方式表達了作者內心的情感，展現了他對美的追求和對逝去的事物的感傷。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《水龍吟（李詞）》趙長卿 拚音讀音參考

shuǐ lóng yín lǐ cí
水龍吟（李詞）

wěi xiāo kāi dé xiān huā, jiù zhōng zuì yǒu jiā rén shì.
葦綃開得仙花，就中最有佳人似。
xiāng jī shèng xuě, qiān bān róu fù, jìn tā fēng yǔ.
香肌勝雪，千般揉縛，禁他風雨。
gǎo yè jīng shén, fán chūn biāo zhì, rěn jiào gū fù.
縞夜精神，繁春標致，忍教孤負。
chàng pān láng qù hòu, hé yáng mǎn xiàn, zhī tā shì shuí wéi zhǔ.
悵潘郎去後，河陽滿縣，知他是、誰為主。
duō xiè wén zhāng lì bù.
多謝文章吏部。
yù xián bēi bù céng qīng xǔ.
遇銜杯、不曾輕許。
yīng zhī zhè dǐ, wú yán qíng xù, nán wéi fēn fù.
應知這底，無言情緒，難為分付。
chuī biàn chūn fēng, yào cán míng yuè, zǒng shāng xīn chù.
吹遍春風，耀殘明月，總傷心處。
dài xián tíng yè yǒng, yóu rén sàn hòu, zuò fēi xiān qù.
待閑亭夜永，遊人散後，作飛仙去。

網友評論

* 《水龍吟（李詞）》趙長卿原文、翻譯、賞析和詩意(水龍吟（李詞） 趙長卿)专题为您介绍：《水龍吟李詞）》 趙長卿宋代趙長卿葦綃開得仙花，就中最有佳人似。香肌勝雪，千般揉縛，禁他風雨。縞夜精神，繁春標致，忍教孤負。悵潘郎去後，河陽滿縣，知他是、誰為主。多謝文章吏部。遇銜杯、不曾輕許。應知這 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。