《臨江仙》 王以寧

宋代   王以寧 此理循環如引鋸，临江临江春來百草菲菲。仙王析和仙王
道人一笑悟前非。宁原宁
功名真長物，文翻夕靄與朝霏。译赏
夢褥清孫今祿隱，诗意漫郎自許風期。临江临江
江樓景物得旬時。仙王析和仙王
平蕪三百裏，宁原宁天闊夕陽遲。文翻
分類： 臨江仙

作者簡介(王以寧)

王以寧(約1090年--1146年)：字周士，译赏生於湘潭(今屬湖南)，诗意是临江临江兩宋之際的愛國詞人。他曾為國奔波，仙王析和仙王靖康初年征天下兵，宁原宁隻身一人從鼎州借來援兵，解了太原圍。

《臨江仙》王以寧 翻譯、賞析和詩意

《臨江仙》是宋代詩人王以寧的作品。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
此理循環如引鋸，
春來百草菲菲。
道人一笑悟前非。
功名真長物，
夕靄與朝霏。
夢褥清孫今祿隱，
漫郎自許風期。
江樓景物得旬時。
平蕪三百裏，
天闊夕陽遲。

詩意：
這首詩描述了一位道士對於人生的領悟和境界的表達。詩中通過描繪自然景物和道士的心境，表達了一種超脫塵世、追求內心平靜的情感。

賞析：
這首詩運用了自然景物來烘托人生的哲理。詩的開頭描述了世間事物循環不息，如同引鋸一般，意味著人生的變化和無常。接著描繪了春天百草生長茂盛的景象，表達了生機勃勃的美好景象。

接下來，詩中道出了道士的心境。道人一笑，領悟了前世的種種紛擾，意味著他對於功名利祿的看透與超越。這裏的“功名真長物”表達了功名利祿隻是虛幻的物質追求，並非真正的長久之物。

詩中還描繪了夕靄和朝霏，即夜晚和早晨的霧氣。這裏的描寫暗示了道士心境的變化，從前世的困擾轉向了內心的寧靜和清明。

接下來的幾句描述了詩人的夢境和對自由的追求。詩人提到“清孫今祿隱”，意味著在夢境中詩人暫時忘卻了塵世的煩惱，追尋到了內心的寧靜。而“漫郎自許風期”則表達了詩人對於自由自在、追逐夢想的向往之情。

最後幾句描繪了江樓景物和天空的廣闊。詩人將江樓景物的美妙與天空的遼闊相結合，表達了對於自然景色的讚美和對於自由的向往。

總的來說，這首詩以自然景物為背景，通過描繪道士的境界和詩人的追求，表達了對於內心平靜、追逐自由的向往和反思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《臨江仙》王以寧 拚音讀音參考

lín jiāng xiān
臨江仙

cǐ lǐ xún huán rú yǐn jù, chūn lái bǎi cǎo fēi fēi.
此理循環如引鋸，春來百草菲菲。
dào rén yī xiào wù qián fēi.
道人一笑悟前非。
gōng míng zhēn cháng wù, xī ǎi yǔ cháo fēi.
功名真長物，夕靄與朝霏。
mèng rù qīng sūn jīn lù yǐn, màn láng zì xǔ fēng qī.
夢褥清孫今祿隱，漫郎自許風期。
jiāng lóu jǐng wù dé xún shí.
江樓景物得旬時。
píng wú sān bǎi lǐ, tiān kuò xī yáng chí.
平蕪三百裏，天闊夕陽遲。

網友評論

* 《臨江仙》王以寧原文、翻譯、賞析和詩意(臨江仙 王以寧)专题为您介绍：《臨江仙》 王以寧宋代王以寧此理循環如引鋸，春來百草菲菲。道人一笑悟前非。功名真長物，夕靄與朝霏。夢褥清孫今祿隱，漫郎自許風期。江樓景物得旬時。平蕪三百裏，天闊夕陽遲。分類：臨江仙作者簡介(王以寧)王 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。