《張敞畫眉圖》是原文意宋代詩人牟巘五的作品。該詩描繪了張敞畫眉的翻译情景,並通過畫眉之美來表達了深刻的赏析詩意。
這首詩的张敞中文譯文是:
眉形美麗嬌小,
一笑之間君王歡悅。画眉和诗
明天,图张我將步上章台之路,敞画
與俊俏風流之人相見。眉图牟巘
這首詩以畫眉為題材,原文意通過表達眉形美麗嬌小的翻译形象,展現了一種細膩而優雅的美感。眉嫵臣罪小,意味著畫眉之罪微不足道,隻需一笑君王即可寬恕。這一句表達了畫眉的美麗和君王對其的寵愛。
接下來的兩句詩描述了明天的情景,即詩人將走上章台之路,與風流俊俏之人相會。這裏的章台指的是宮廷中的重要場所,與君王相見,預示著詩人將有機會與權貴交往。便麵越風流一句中的便麵意味著與之麵對麵交流,越風流則表示與風流人物相遇。這句表達了詩人對將來美好機緣的期待和向往。
整首詩以簡潔明快的語言描繪了畫眉之美,通過君王的寵愛和與風流人物的相遇,表達了對美好未來的向往和期待。
zhāng chǎng huà méi tú
張敞畫眉圖
méi wǔ chén zuì xiǎo, jūn wáng yī xiào xiū.
眉嫵臣罪小,君王一笑休。
míng rì zhāng tái lù, biàn miàn yuè fēng liú.
明日章台路,便麵越風流。
* 《張敞畫眉圖》張敞畫眉圖牟巘五原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《張敞畫眉圖》 牟巘五宋代牟巘五眉嫵臣罪小,君王一笑休。明日章台路,便麵越風流。分類:《張敞畫眉圖》牟巘五 翻譯、賞析和詩意《張敞畫眉圖》是宋代詩人牟巘五的作品。該詩描繪了張敞畫眉的情景,並通過畫眉之 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《張敞畫眉圖》張敞畫眉圖牟巘五原文、翻譯、賞析和詩意原文,《張敞畫眉圖》張敞畫眉圖牟巘五原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《張敞畫眉圖》張敞畫眉圖牟巘五原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《張敞畫眉圖》張敞畫眉圖牟巘五原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《張敞畫眉圖》張敞畫眉圖牟巘五原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/266e39941372888.html