《和趙行之三首》 王炎

宋代   王炎 未暖柳梢綠，和赵和诗已暖花梢紅。首和赏析
胸次有天和，赵行之首本與春意同。王炎
士戒溺於欲，原文意物忌居其雄。翻译
西山有理窟，和赵和诗一室惟清風。首和赏析
分類：

作者簡介(王炎)

王炎（1137——1218）字晦叔，赵行之首一字晦仲，王炎號雙溪，原文意婺源（今屬江西）人。翻译一生著述甚富，和赵和诗有《讀易筆記》、首和赏析《尚書小傳》、赵行之首《禮記解》、《論 語解》、《孝聖解》、《老子解》、《春秋衍義》、《象數稽疑》、《禹貢辨》等，《全宋詞》第 三冊錄其詞五十二首。事跡見胡升《王大監傳》（《新安文獻誌》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，參《南宋館閣續 錄》卷八、九。

《和趙行之三首》王炎 翻譯、賞析和詩意

《和趙行之三首》是宋代王炎的一首詩詞。它以簡潔明快的語言描繪了春天的景象，表達了人與自然和諧相處的意境。

詩詞的中文譯文是：

未暖柳梢綠，已暖花梢紅。
胸次有天和，本與春意同。
士戒溺於欲，物忌居其雄。
西山有理窟，一室惟清風。

詩意和賞析：
這首詩詞通過對春天景象的描繪，展現出自然的和諧和人的內心境界。詩人以柳樹和花朵的變化來表達春天即將到來的跡象。柳樹還未完全變綠，花朵卻已經綻放成紅色，這暗示著春天的漸近。詩人將自然景色與人的內心進行了對應，他說自己的胸次（心胸）與天空和諧，與春意相通。這表達了詩人內心與自然的融洽，以及他對春天的熱愛和追求。

接下來的兩句表達了一種道德觀念。詩人說士人應該戒除過度的欲望，物質世界也不喜歡人類的過度侵占。這種觀點反映了詩人對於修身養性、追求內心寧靜的價值觀。最後兩句描述了西山上的一個理窟，這裏隻有清風吹拂，沒有人的喧囂和紛擾。這個理窟可以被視為一個修身養性之地，象征著詩人追求寧靜和清淨的心境。

總體而言，這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了春天的景象，並通過自然景色與人的心境的對應，表達了詩人對春天的熱愛和追求，以及對修身養性的價值觀的倡導。它展現了一種和諧的自然美和內心寧靜的追求，給人以清新、舒暢的感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和趙行之三首》王炎 拚音讀音參考

hé zhào xíng zhī sān shǒu
和趙行之三首

wèi nuǎn liǔ shāo lǜ, yǐ nuǎn huā shāo hóng.
未暖柳梢綠，已暖花梢紅。
xiōng cì yǒu tiān hé, běn yǔ chūn yì tóng.
胸次有天和，本與春意同。
shì jiè nì yú yù, wù jì jū qí xióng.
士戒溺於欲，物忌居其雄。
xī shān yǒu lǐ kū, yī shì wéi qīng fēng.
西山有理窟，一室惟清風。

網友評論

* 《和趙行之三首》和趙行之三首王炎原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和趙行之三首》 王炎宋代王炎未暖柳梢綠，已暖花梢紅。胸次有天和，本與春意同。士戒溺於欲，物忌居其雄。西山有理窟，一室惟清風。分類：作者簡介(王炎)王炎1137——1218）字晦叔，一字晦仲，號雙溪， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。