《寄題楊敏叔虢州吏隱亭》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 賢哉虢略君，寄题寄题守虢事頗簡。杨敏隐亭杨敏隐亭译赏
有亭後園中，叔虢叔虢诗意登覽早至晚。州吏州吏
了了鬆柏關，梅尧氣象入醉眼。臣原
花草發瑣細，文翻禽鳥蹄睍睆。析和
竟日人不來，寄题寄题亦莫去杯盞。杨敏隐亭杨敏隐亭译赏
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，叔虢叔虢诗意世稱宛陵先生，州吏州吏北宋著名現實主義詩人。梅尧漢族，臣原宣州宣城（今屬安徽）人。文翻宣城古稱宛陵，世稱宛陵先生。初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《寄題楊敏叔虢州吏隱亭》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《寄題楊敏叔虢州吏隱亭》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
賢哉虢略君，守虢事頗簡。
有亭後園中，登覽早至晚。
了了鬆柏關，氣象入醉眼。
花草發瑣細，禽鳥蹄睍睆。
竟日人不來，亦莫去杯盞。

詩意：
這位賢德的虢州官吏，守衛虢州的事務非常簡單。在亭子後麵有一個庭園，他每天早晚都會登上亭子，觀賞周圍的景色。鬆樹和柏樹的枝葉清晰可見，景象美得讓人陶醉。花草綻放著繁瑣的細節，鳥禽的腳步和眼神都顯得活潑。整個白天都沒有人來這裏，他也沒有離開過這裏，隻是靜靜地享受自己的杯盞。

賞析：
這首詩詞通過描繪虢州吏隱亭的景色，展現了作者梅堯臣對寧靜自然之美的欣賞和追求。整首詩以簡潔明了的語言表達了作者對虢州君子的讚美，認為他守衛虢州的工作並不繁瑣，卻能保持淡泊寧靜的生活態度。

亭子後的庭園成為了詩中景色的主要描繪對象，作者在清晨到傍晚的時間裏常常登上亭子，觀賞四周的美景。鬆柏樹的形象被描繪得清晰可見，給人以美好的感覺，令人陶醉其中。花草的發芽綻放、禽鳥的活潑踏實，都展現了大自然的生機勃勃。整個景色以細膩的描寫和生動的形象展現在讀者麵前，讓人感受到一種寧靜、自然的美好。

詩中最後兩句"竟日人不來，亦莫去杯盞"表達了虢州吏隱亭的寧靜與獨處。雖然整天都沒有人來到這裏，但作者並不感到寂寞，反而在這樣的環境中靜靜地品味自己的杯盞，享受內心的寧靜與安逸。

這首詩詞通過對自然景色的描繪和對寧靜生活的追求，表達了作者對閑適自然之境的向往，也反映了宋代文人的生活態度。整首詩以簡練的語言，清晰地展現了作者對自然景色的熱愛和對寧靜生活的推崇，給人一種寧靜祥和的感覺。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《寄題楊敏叔虢州吏隱亭》梅堯臣 拚音讀音參考

jì tí yáng mǐn shū guó zhōu lì yǐn tíng
寄題楊敏叔虢州吏隱亭

xián zāi guó lüè jūn, shǒu guó shì pō jiǎn.
賢哉虢略君，守虢事頗簡。
yǒu tíng hòu yuán zhōng, dēng lǎn zǎo zhì wǎn.
有亭後園中，登覽早至晚。
liǎo liǎo sōng bǎi guān, qì xiàng rù zuì yǎn.
了了鬆柏關，氣象入醉眼。
huā cǎo fā suǒ xì, qín niǎo tí xiàn huàn.
花草發瑣細，禽鳥蹄睍睆。
jìng rì rén bù lái, yì mò qù bēi zhǎn.
竟日人不來，亦莫去杯盞。

網友評論

* 《寄題楊敏叔虢州吏隱亭》寄題楊敏叔虢州吏隱亭梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《寄題楊敏叔虢州吏隱亭》 梅堯臣宋代梅堯臣賢哉虢略君，守虢事頗簡。有亭後園中，登覽早至晚。了了鬆柏關，氣象入醉眼。花草發瑣細，禽鳥蹄睍睆。竟日人不來，亦莫去杯盞。分類：作者簡介(梅堯臣)梅堯臣1002 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。