《贈廬山錢卿》 章孝標

唐代   章孝標 象魏抽簪早,赠庐章孝匡廬築室牢。山钱诗意
宦情歸去薄,卿赠钱卿天爵隱來高。庐山
篋有新征詔,标原囊餘舊縕袍。文翻
何如舍麋鹿,译赏明主仰風騷。析和
分類:

《贈廬山錢卿》章孝標 翻譯、赠庐章孝賞析和詩意

《贈廬山錢卿》是山钱诗意唐代詩人章孝標所作的一首詩詞。這首詩詞表達了對錢卿的卿赠钱卿讚賞和祝福,並通過對比富貴與清貧的庐山境遇,表達了作者自己的标原理想和價值觀。

下麵是文翻這首詩詞的中文譯文:

象魏抽簪早,
像魏武早早地脫去了身上的译赏頭飾,
匡廬築室牢。
修建廬山的居所堅固耐用。

宦情歸去薄,
官場的情意已經漸薄,
天爵隱來高。
但是天賦的才華卻日益顯現。

篋有新征詔,
文案中有新的征召令,
囊餘舊縕袍。
衣袋中還殘留著舊時的樸素衣袍。

何如舍麋鹿,
為何要放棄山林中的麋鹿,
明主仰風騷。
明君會欣賞你的風采。

這首詩詞的詩意主要體現在對錢卿的讚揚和祝福之中。作者通過象征性的比喻和對比,表達了對錢卿早日脫離官場的希望,相信他的才華會在退隱之後得到更好的發揮。詩中也體現了作者自身對清貧和高潔的追求,認為官場的情意已經淡薄,而真正的價值應該在於個人的才華和品德。最後,作者鼓勵錢卿不要畏懼放棄官場的權勢,相信明君會欣賞他的風采。

這首詩詞通過簡潔而富有意象的語言,表達了作者對於理想人物的讚美和對官場的批判。同時,也展現了作者對於清貧高潔生活的向往和追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《贈廬山錢卿》章孝標 拚音讀音參考

zèng lú shān qián qīng
贈廬山錢卿

xiàng wèi chōu zān zǎo, kuāng lú zhù shì láo.
象魏抽簪早,匡廬築室牢。
huàn qíng guī qù báo, tiān jué yǐn lái gāo.
宦情歸去薄,天爵隱來高。
qiè yǒu xīn zhēng zhào, náng yú jiù yūn páo.
篋有新征詔,囊餘舊縕袍。
hé rú shě mí lù, míng zhǔ yǎng fēng sāo.
何如舍麋鹿,明主仰風騷。

網友評論

* 《贈廬山錢卿》贈廬山錢卿章孝標原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《贈廬山錢卿》 章孝標唐代章孝標象魏抽簪早,匡廬築室牢。宦情歸去薄,天爵隱來高。篋有新征詔,囊餘舊縕袍。何如舍麋鹿,明主仰風騷。分類:《贈廬山錢卿》章孝標 翻譯、賞析和詩意《贈廬山錢卿》是唐代詩人章孝 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《贈廬山錢卿》贈廬山錢卿章孝標原文、翻譯、賞析和詩意原文,《贈廬山錢卿》贈廬山錢卿章孝標原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《贈廬山錢卿》贈廬山錢卿章孝標原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《贈廬山錢卿》贈廬山錢卿章孝標原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《贈廬山錢卿》贈廬山錢卿章孝標原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/266a39934047736.html

诗词类别

《贈廬山錢卿》贈廬山錢卿章孝標原的诗词

热门名句

热门成语