《西江月》 梁安世

宋代   梁安世 賦西江月詞。西江
南國秋光過二，月梁原文意西賓鴻未帶初寒。安世
洞中駝褐已嫌單。翻译
洞口猶須揮扇。赏析世
夕照千峰互見，和诗晴空萬象都還。江月
羨他漁艇係澄灣。梁安
欹枕玻璃一片。西江
分類： 西江月

《西江月》梁安世 翻譯、月梁原文意西賞析和詩意

詩詞的安世中文譯文為：
《西江月》
南國的秋光逐漸消失了，
客鴻還沒有帶來初冷之感。翻译
我已對山洞裏那駝色的赏析世衣袍感到厭倦，
山洞口依然需要搖扇子。和诗
夕陽照亮了千峰，江月
晴朗的天空中萬象歸還。
我羨慕那漁艇停泊在澄灣。
側躺在玻璃上一片。

詩意：這首詩描繪了作者身處南國秋天的景象。詩人讚美了南國的秋光，表示南國的秋天較其他地方的秋天更加溫暖，還沒有帶來初冷的感覺。然而，詩人也感到對山洞裏的單調生活感到厭倦，希望能夠享受到外麵美麗的景色。詩人羨慕那些停泊在澄灣的漁船，渴望自由自在地遊弋在江中。

賞析：這首詩以秋天的南國景色為背景，通過描繪自然景觀和表達內心情感，展現了詩人對自由和美的渴望。通過對山洞中的單調生活的映襯，詩人表達了對自然景色的向往和對自由的渴望。詩中的描寫細膩而富有意境，使人感受到南國秋景的美麗和詩人內心的獨特情感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《西江月》梁安世 拚音讀音參考

xī jiāng yuè
西江月

fù xī jiāng yuè cí.
賦西江月詞。
nán guó qiū guāng guò èr, bīn hóng wèi dài chū hán.
南國秋光過二，賓鴻未帶初寒。
dòng zhōng tuó hè yǐ xián dān.
洞中駝褐已嫌單。
dòng kǒu yóu xū huī shàn.
洞口猶須揮扇。
xī zhào qiān fēng hù xiàn, qíng kōng wàn xiàng dōu hái.
夕照千峰互見，晴空萬象都還。
xiàn tā yú tǐng xì chéng wān.
羨他漁艇係澄灣。
yī zhěn bō lí yī piàn.
欹枕玻璃一片。

網友評論

* 《西江月》梁安世原文、翻譯、賞析和詩意(西江月 梁安世)专题为您介绍：《西江月》 梁安世宋代梁安世賦西江月詞。南國秋光過二，賓鴻未帶初寒。洞中駝褐已嫌單。洞口猶須揮扇。夕照千峰互見，晴空萬象都還。羨他漁艇係澄灣。欹枕玻璃一片。分類：西江月《西江月》梁安世 翻譯、賞析和詩 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。