《鵲橋仙》 韓元吉

宋代   韓元吉 菊花黃後。鹊桥桥仙
山茶紅透。仙韩
南國小春時候。元吉原文意鹊
蓬山高處綠雲間，翻译有一個、赏析仙官誕秀。和诗韩元
精神龜媚，鹊桥桥仙骨毛鶴瘦。仙韩
落落人中星鬥。元吉原文意鹊
殷勤自折早梅芳，翻译調一鼎、赏析和羹為壽。和诗韩元
分類： 鵲橋仙

作者簡介(韓元吉)

韓元吉(1118～1187),鹊桥桥仙南宋詞人。字無咎，仙韩號南澗。元吉原文意鹊漢族，開封雍邱（今河南開封市）人，一作許昌（今屬河南）人。韓元吉詞多抒發山林情趣，如〔柳梢青〕"雲淡秋雲"、〔賀新郎〕"病起情懷惡"等。著有《澗泉集》、《澗泉日記》、《南澗甲乙稿》、《南澗詩餘》。存詞80餘首。

《鵲橋仙》韓元吉 翻譯、賞析和詩意

《鵲橋仙》是一首宋代詩詞，作者是韓元吉。下麵是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

菊花黃後，山茶紅透，南國小春時候。
秋天的菊花已經凋謝，山茶花綻放得鮮豔。此時正是南國的春天。

蓬山高處綠雲間，有一個、仙官誕秀。
在蓬山高處綠雲之間，有一個仙官降臨人間。

精神龜媚，骨毛鶴瘦，落落人中星鬥。
他的精神魄力如龜媚，身形瘦削若鶴，從眾人中脫穎而出，如同星鬥一般璀璨。

殷勤自折早梅芳，調一鼎、和羹為壽。
他熱情地為自己摘下早開的梅花，用來調製一鼎羹湯，以此祝賀自己的壽辰。

這首詩描繪了南國春季的美景，並通過描述一個精神魄力非凡的仙官，表達了對美好事物的讚美和對生命的熱愛。其中，菊花的凋謝和山茶花的盛開象征著時間的流轉和生命的變遷。仙官的形象則展示了一種超凡脫俗的精神境界和人生態度，他以自己的方式享受生活，表達了對美的追求和對壽命的珍惜。

整首詩運用了瑰麗的描寫手法，通過對自然景物和人物形象的描繪，展現了作者對美好事物的熱愛和追求，同時也反映了宋代文人對生命意義的思考和對仙境之美的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《鵲橋仙》韓元吉 拚音讀音參考

què qiáo xiān
鵲橋仙

jú huā huáng hòu.
菊花黃後。
shān chá hóng tòu.
山茶紅透。
nán guó xiǎo chūn shí hòu.
南國小春時候。
péng shān gāo chù lǜ yún jiān, yǒu yí gè xiān guān dàn xiù.
蓬山高處綠雲間，有一個、仙官誕秀。
jīng shén guī mèi, gǔ máo hè shòu.
精神龜媚，骨毛鶴瘦。
luò luò rén zhōng xīng dǒu.
落落人中星鬥。
yīn qín zì zhé zǎo méi fāng, diào yī dǐng hé gēng wèi shòu.
殷勤自折早梅芳，調一鼎、和羹為壽。

網友評論

* 《鵲橋仙》韓元吉原文、翻譯、賞析和詩意(鵲橋仙 韓元吉)专题为您介绍：《鵲橋仙》 韓元吉宋代韓元吉菊花黃後。山茶紅透。南國小春時候。蓬山高處綠雲間，有一個、仙官誕秀。精神龜媚，骨毛鶴瘦。落落人中星鬥。殷勤自折早梅芳，調一鼎、和羹為壽。分類：鵲橋仙作者簡介(韓元吉)韓元吉 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。