《潞河與受之侍郎別次見贈韻》 茅元儀

明代   茅元儀 崩岸驚濤不可聞，潞河郎别新湍陡處手初分。受之侍郎诗意
共聽夜雨還傷我，别次獨趁秋風卻羨君。见赠
東閣隻嬴抄秘本，韵潞仪原译赏北山重補未耕雲。河受
明朝淚落蘆溝上，侍赠韵也解隨流逐衛濆。茅元
分類：

《潞河與受之侍郎別次見贈韻》茅元儀 翻譯、文翻賞析和詩意

《潞河與受之侍郎別次見贈韻》是析和明代茅元儀創作的一首詩詞。下麵是潞河郎别詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
崩岸驚濤不可聞，受之侍郎诗意
新湍陡處手初分。别次
共聽夜雨還傷我，见赠
獨趁秋風卻羨君。韵潞仪原译赏
東閣隻嬴抄秘本，
北山重補未耕雲。
明朝淚落蘆溝上，
也解隨流逐衛濆。

詩意：
這首詩詞以潞河與受之侍郎的別離為題材，表達了作者對離別的痛苦和對朋友的羨慕之情。詩中描繪了潞河湍急激流的景象，表達了心情的激蕩和不安。作者借夜雨的聲音共鳴自己內心的傷感，而獨自享受秋風的涼爽卻羨慕朋友的境況。他提到東閣中有珍貴的秘籍，北山上有待補種的雲霧，暗示了自己留戀離別之地，希望朋友能夠繼續留在那裏。最後，詩人淚水灑落在蘆葦叢中，與流水一同流走，表達了對朋友的深深思念。

賞析：
這首詩詞在情感上表達了作者對離別的痛苦和對朋友的羨慕之情。通過描繪潞河的景象，詩人將情緒與自然景觀相融合，使得讀者能夠感受到作者內心的激蕩和不安。夜雨的聲音成為了詩人內心的共鳴，彰顯了情感的深沉。同時，詩人以自然景物的對比來表達自己對朋友境況的羨慕，將自己的情感與朋友的境遇相對照，形成了鮮明的對比。最後，詩人以淚水灑落在蘆葦叢中的形象來表達對朋友的思念，使得整首詩詞情感真摯而深刻。

總體來說，這首詩詞通過自然景物的描繪和情感的抒發，表達了作者對離別的痛苦和對朋友的思念之情，情感真摯而深刻，給人以共鳴和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《潞河與受之侍郎別次見贈韻》茅元儀 拚音讀音參考

lù hé yǔ shòu zhī shì láng bié cì jiàn zèng yùn
潞河與受之侍郎別次見贈韻

bēng àn jīng tāo bù kě wén, xīn tuān dǒu chù shǒu chū fēn.
崩岸驚濤不可聞，新湍陡處手初分。
gòng tīng yè yǔ hái shāng wǒ, dú chèn qiū fēng què xiàn jūn.
共聽夜雨還傷我，獨趁秋風卻羨君。
dōng gé zhǐ yíng chāo mì běn, běi shān zhòng bǔ wèi gēng yún.
東閣隻嬴抄秘本，北山重補未耕雲。
míng cháo lèi luò lú gōu shàng, yě jiě suí liú zhú wèi fén.
明朝淚落蘆溝上，也解隨流逐衛濆。

網友評論

* 《潞河與受之侍郎別次見贈韻》潞河與受之侍郎別次見贈韻茅元儀原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《潞河與受之侍郎別次見贈韻》 茅元儀明代茅元儀崩岸驚濤不可聞，新湍陡處手初分。共聽夜雨還傷我，獨趁秋風卻羨君。東閣隻嬴抄秘本，北山重補未耕雲。明朝淚落蘆溝上，也解隨流逐衛濆。分類：《潞河與受之侍郎別次 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。