《甘州（題趙藥牖山居·見天地心、甘州怡顏、题赵天地亭名小柴桑，药牖怡颜牖山颜小原文意皆其亭名·）》 張炎

宋代   張炎 倚危樓、山居桑皆赏析一笛翠屏空，见天居见皆萬裏見天心。地心
度野光清峭，小柴心怡晴峰湧日，其亭冷石生雲。名甘
簾卷小亭虛院，州题赵药张炎無地不花陰。柴桑
徑曲知何處，翻译春水泠泠。和诗
嘯傲柴桑影裏，甘州且怡顏莫問，题赵天地亭名誰古誰今。
任燕留鷗住，聊複慰幽情。
愛吾廬、點塵難到，好林泉、都付與閑人。
還知否，元來卜隱，不在山深。
分類：

作者簡介(張炎)

張炎（1248年－1320年），字叔夏，號玉田，晚年號樂笑翁。祖籍陝西鳳翔。六世祖張俊，宋朝著名將領。父張樞，“西湖吟社”重要成員，妙解音律，與著名詞人周密相交。張炎是勳貴之後，前半生居於臨安，生活優裕，而宋亡以後則家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白雲詞》，存詞302首。張炎另一重要的貢獻在於創作了中國最早的詞論專著《詞源》，總結整理了宋末雅詞一派的主要藝術思想與成就，其中以“清空”，“騷雅”為主要主張。

《甘州（題趙藥牖山居·見天地心、怡顏、小柴桑，皆其亭名·）》張炎 翻譯、賞析和詩意

《甘州（題趙藥牖山居·見天地心、怡顏、小柴桑，皆其亭名·）》是宋代張炎創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

倚危樓、一笛翠屏空，
我站在危樓上，吹奏一曲笛音，翠色的屏風空懸。

萬裏見天心。
遠眺萬裏，看到了廣袤天空的中心。

度野光清峭，晴峰湧日，冷石生雲。
穿越田野，光線明淨而陡峭，晴朗的山峰中湧動著陽光，寒冷的石頭上生出雲霧。

簾卷小亭虛院，無地不花陰。
竹簾卷起，小亭和虛幻的院子，到處都是花影。

徑曲知何處，春水泠泠。
曲徑通向何方，春水潺潺流淌。

嘯傲柴桑影裏，且怡顏莫問，誰古誰今。
在柴桑的山影中高聲詠唱，且讓心情愉悅，不要問古人和現代人的區別。

任燕留鷗住，聊複慰幽情。
任憑燕子停留，鷗鳥棲身，隻為慰藉內心的孤寂情緒。

愛吾廬、點塵難到，好林泉、都付與閑人。
我熱愛我的小屋，塵埃難以到達，美麗的林木和清泉都留給了閑散的人。

還知否，元來卜隱，不在山深。
你是否知道，原來我一直在這裏隱居，不一定要在深山之中。

這首詩詞以描繪自然景色為主題，表達了詩人對山水之美的讚美和對自然的深情。詩中運用了形象生動的描寫，以及對山川、花木、天空等元素的細膩刻畫。詩人通過自然景色的描繪，表達了內心的寧靜和對自然的熱愛，同時也借此暗示了人與自然的和諧共生關係。整首詩抒發了詩人的隱逸情懷和對閑適生活的向往，展現了宋代文人士人的生活態度和審美情趣。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《甘州（題趙藥牖山居·見天地心、怡顏、小柴桑，皆其亭名·）》張炎 拚音讀音參考

gān zhōu tí zhào yào yǒu shān jū jiàn tiān dì xīn yí yán xiǎo chái sāng, jiē qí tíng míng
甘州（題趙藥牖山居·見天地心、怡顏、小柴桑，皆其亭名·）

yǐ wēi lóu yī dí cuì píng kōng, wàn lǐ jiàn tiān xīn.
倚危樓、一笛翠屏空，萬裏見天心。
dù yě guāng qīng qiào, qíng fēng yǒng rì, lěng shí shēng yún.
度野光清峭，晴峰湧日，冷石生雲。
lián juǎn xiǎo tíng xū yuàn, wú dì bù huā yīn.
簾卷小亭虛院，無地不花陰。
jìng qū zhī hé chǔ, chūn shuǐ líng líng.
徑曲知何處，春水泠泠。
xiào ào chái sāng yǐng lǐ, qiě yí yán mò wèn, shuí gǔ shuí jīn.
嘯傲柴桑影裏，且怡顏莫問，誰古誰今。
rèn yàn liú ōu zhù, liáo fù wèi yōu qíng.
任燕留鷗住，聊複慰幽情。
ài wú lú diǎn chén nán dào, hǎo lín quán dōu fù yǔ xián rén.
愛吾廬、點塵難到，好林泉、都付與閑人。
hái zhī fǒu, yuán lái bo yǐn, bù zài shān shēn.
還知否，元來卜隱，不在山深。

網友評論

* 《甘州（題趙藥牖山居·見天地心、怡顏、小柴桑，皆其亭名·）》甘州（題趙藥牖山居·見天地心、怡顏、小柴桑，皆其亭名·）張炎原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《甘州題趙藥牖山居·見天地心、怡顏、小柴桑，皆其亭名·）》 張炎宋代張炎倚危樓、一笛翠屏空，萬裏見天心。度野光清峭，晴峰湧日，冷石生雲。簾卷小亭虛院，無地不花陰。徑曲知何處，春水泠泠。嘯傲柴桑影裏，且 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。