《水龍吟(次李起翁中秋)》 趙以夫

宋代   趙以夫 誰家明鏡飛空,水龙诗意水龙海天紺碧浮秋霽。吟次译赏吟次
西風淡蕩,李起李起纖雲卷盡,翁中文翻翁中小星疑墜。秋赵秋赵
宇宙冰壺,夫原襟懷玉界,析和飄然仙思。水龙诗意水龙
炯靈犀一點,吟次译赏吟次蟾輝萬丈,李起李起長相射、翁中文翻翁中清清地。秋赵秋赵
隻有桂花長好,夫原照人間、析和幾番榮悴。水龙诗意水龙
年年此夕,持杯嚼露,揮毫翻水。
寶瑟淒清,玉簫縹緲,佩環聲碎。
喚謫仙起舞,古今同夢,不知何世。
分類: 水龍吟

作者簡介(趙以夫)

趙以夫(一一八九~一二五六),字用父,號虛齋。居長樂(今屬福建)。寧宗嘉定十年(一二一七)進士。知監利縣。理宗端平初知漳州。嘉熙初以樞密都丞旨兼國史院編修官(《南宋館閣續錄》卷九)。二年,知慶元府兼沿海製置副使,四年,複除樞密都承旨(《寶慶四明誌》卷一)淳祐五年(一二四五),出知建康府,七年,知平江府(《南宋製撫年表》卷上)。以資政殿學士致仕。寶祐四年卒,年六十八。事見《後村大全集》卷一四二《虛齋資政趙公神道碑》。

《水龍吟(次李起翁中秋)》趙以夫 翻譯、賞析和詩意

《水龍吟(次李起翁中秋)》是宋代趙以夫所作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

誰家明鏡飛空,
海天紺碧浮秋霽。
西風淡蕩,纖雲卷盡,
小星疑墜。

譯文:
不知哪家的明鏡飛上了天空,
海天之間的碧色在清澈秋霽中浮動。
西風輕柔,纖細的雲彩卷盡,
微小的星星仿佛要墜落。

詩意:
詩的開頭描繪了天空明亮而美麗的景色,仿佛有一麵明鏡飛在空中。天空的顏色如同蔚藍的海洋,與秋天的晴朗相映成趣。西風吹拂著,雲彩輕柔地卷起,星星微弱而璀璨,給人帶來一種飄渺的感覺。

賞析:
這首詩詞以細膩的筆墨描繪了美麗的秋夜景色,通過對自然景觀的描寫,表達了詩人內心深處的情感和情思。詩中使用了豐富的意象和修辭手法,例如“明鏡飛空”形象地描繪了天空的明亮和澄澈,而“海天紺碧浮秋霽”則給人一種寧靜而美好的感覺。整首詩以清新、明亮的語言展示了秋夜的寧靜和神秘感。

詩人通過描寫天空中的星星和雲彩,將自然景色與人的情感相結合。詩中的一些意象如“宇宙冰壺”、“炯靈犀”、“蟾輝萬丈”等,表達了詩人對宇宙的想象和對美好的追求。詩的後半部分,則展現了人間的景色和人的情感,以桂花為象征,表達了歲月更迭中的榮耀和凋零。

整首詩詞氣勢恢宏,意境深遠,展示了詩人對自然和人生的思考和感悟。詩詞中融入了許多意象和修辭手法,給人以美的享受和思考的空間。通過對自然景色的描繪,詩人傳遞了對美好的追求和對人生的體悟,使讀者在欣賞詩詞的同時也能感受到詩人的情感世界。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《水龍吟(次李起翁中秋)》趙以夫 拚音讀音參考

shuǐ lóng yín cì lǐ qǐ wēng zhōng qiū
水龍吟(次李起翁中秋)

shuí jiā míng jìng fēi kōng, hǎi tiān gàn bì fú qiū jì.
誰家明鏡飛空,海天紺碧浮秋霽。
xī fēng dàn dàng, xiān yún juǎn jǐn, xiǎo xīng yí zhuì.
西風淡蕩,纖雲卷盡,小星疑墜。
yǔ zhòu bīng hú, jīn huái yù jiè, piāo rán xiān sī.
宇宙冰壺,襟懷玉界,飄然仙思。
jiǒng líng xī yì diǎn, chán huī wàn zhàng, zhǎng xiàng shè qīng qīng dì.
炯靈犀一點,蟾輝萬丈,長相射、清清地。
zhǐ yǒu guì huā zhǎng hǎo, zhào rén jiān jǐ fān róng cuì.
隻有桂花長好,照人間、幾番榮悴。
nián nián cǐ xī, chí bēi jué lù, huī háo fān shuǐ.
年年此夕,持杯嚼露,揮毫翻水。
bǎo sè qī qīng, yù xiāo piāo miǎo, pèi huán shēng suì.
寶瑟淒清,玉簫縹緲,佩環聲碎。
huàn zhé xiān qǐ wǔ, gǔ jīn tóng mèng, bù zhī hé shì.
喚謫仙起舞,古今同夢,不知何世。

網友評論

* 《水龍吟(次李起翁中秋)》趙以夫原文、翻譯、賞析和詩意(水龍吟(次李起翁中秋) 趙以夫)专题为您介绍:《水龍吟次李起翁中秋)》 趙以夫宋代趙以夫誰家明鏡飛空,海天紺碧浮秋霽。西風淡蕩,纖雲卷盡,小星疑墜。宇宙冰壺,襟懷玉界,飄然仙思。炯靈犀一點,蟾輝萬丈,長相射、清清地。隻有桂花長好,照人間、幾番榮悴 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《水龍吟(次李起翁中秋)》趙以夫原文、翻譯、賞析和詩意(水龍吟(次李起翁中秋) 趙以夫)原文,《水龍吟(次李起翁中秋)》趙以夫原文、翻譯、賞析和詩意(水龍吟(次李起翁中秋) 趙以夫)翻译,《水龍吟(次李起翁中秋)》趙以夫原文、翻譯、賞析和詩意(水龍吟(次李起翁中秋) 趙以夫)赏析,《水龍吟(次李起翁中秋)》趙以夫原文、翻譯、賞析和詩意(水龍吟(次李起翁中秋) 趙以夫)阅读答案,出自《水龍吟(次李起翁中秋)》趙以夫原文、翻譯、賞析和詩意(水龍吟(次李起翁中秋) 趙以夫)的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/25e39960223275.html