《奉和王相公早春登徐州城》 皇甫冉

唐代   皇甫冉 落日憑危堞，奉和春風似故鄉。王相文翻
川流通楚塞，公早山色繞徐方。春登城奉
壁壘依寒草，徐州相公析和旌旗動夕陽。和王皇甫
元戎資上策，早春州城南畝起耕桑。登徐
分類： 秋天離別愛情

作者簡介(皇甫冉)

皇甫冉，冉原字茂政。译赏約唐玄宗開元五年（公元717年）出生，诗意卒於唐代宗大曆五年（公元770年），奉和潤州（今鎮江）丹陽人，王相文翻著名詩人。公早先世居甘肅涇州。春登城奉天寶十五年進士。曾官無錫尉，大曆初入河南節度使王縉幕，終左拾遺、右補闕。其詩清新飄逸，多飄泊之感。

《奉和王相公早春登徐州城》皇甫冉 翻譯、賞析和詩意

《奉和王相公早春登徐州城》中文譯文：黃昏依靠城牆，春風像故鄉。長江流經楚塞，山色環繞著徐方。城牆上的草垛依然寒冷，旌旗在夕陽下飄揚。奉行著上策的是元戎，南方的田地已耕種桑蠶。

詩意：這首詩以早春時節登上徐州城的景象為背景，以寫實的手法展示了農田的耕作景象和城市的繁華景致。通過描繪自然環境和人類活動的場景，表達了對家鄉的思念和對國家興旺發達的期盼之情。

賞析：這首詩以簡練的詞句展示了徐州城早春的景色，墨守成規的古城和鄉村的耕作場景交相輝映。詩中運用了對比的手法，將城市和鄉村、黃昏和春風進行對比，形成強烈的視覺和感官的衝擊力。作者借助自然景色展示了故鄉的迷人之處，表達了對家鄉的深情厚意。另外，詩中還體現了對國家興旺的期望，作者透過寫實的場景展現了國家繁榮和農田興盛的景象，表達了對國家的讚美和期待。整首詩語言簡練、意境深遠，通過對自然景色和農田生活的描寫，展示了對故鄉和國家的熱愛之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《奉和王相公早春登徐州城》皇甫冉 拚音讀音參考

fèng hé wáng xiàng gōng zǎo chūn dēng xú zhōu chéng
奉和王相公早春登徐州城

luò rì píng wēi dié, chūn fēng shì gù xiāng.
落日憑危堞，春風似故鄉。
chuān liú tōng chǔ sāi, shān sè rào xú fāng.
川流通楚塞，山色繞徐方。
bì lěi yī hán cǎo, jīng qí dòng xī yáng.
壁壘依寒草，旌旗動夕陽。
yuán róng zī shàng cè, nán mǔ qǐ gēng sāng.
元戎資上策，南畝起耕桑。

網友評論

* 《奉和王相公早春登徐州城》奉和王相公早春登徐州城皇甫冉原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《奉和王相公早春登徐州城》 皇甫冉唐代皇甫冉落日憑危堞，春風似故鄉。川流通楚塞，山色繞徐方。壁壘依寒草，旌旗動夕陽。元戎資上策，南畝起耕桑。分類：秋天離別愛情作者簡介(皇甫冉)皇甫冉，字茂政。約唐玄宗 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。