《次舞陽》 陳與義

宋代   陳與義 客子寒亦行，次舞陈义正月固多陰。阳次原文意
馬頭東風起，舞阳綠色日夜深。翻译
大道不敢驅，赏析山徑費推尋。和诗
丈夫不逢此，次舞陈义何以知嶇嶔。阳次原文意
行投舞陽縣，舞阳薄暮森眾林。翻译
古城何年缺，赏析跋馬望日沉。和诗
憂世力不逮，次舞陈义有淚盈衣襟。阳次原文意
嵯峩西北雲，舞阳想像折寸心。
分類：

作者簡介(陳與義)

陳與義(1090-1138)，字去非，號簡齋，漢族，其先祖居京兆，自曾祖陳希亮遷居洛陽，故為宋代河南洛陽人（現在屬河南）。他生於宋哲宗元祐五年(1090年)，卒於南宋宋高宗紹興八年(1138年)。北宋末，南宋初年的傑出詩人，同時也工於填詞。其詞存於今者雖僅十餘首，卻別具風格，尤近於蘇東坡，語意超絕，筆力橫空，疏朗明快，自然渾成，著有《簡齋集》。

《次舞陽》陳與義 翻譯、賞析和詩意

《次舞陽》是宋代陳與義創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
客子寒亦行，
正月固多陰。
馬頭東風起，
綠色日夜深。
大道不敢驅，
山徑費推尋。
丈夫不逢此，
何以知嶇嶔。
行投舞陽縣，
薄暮森眾林。
古城何年缺，
跋馬望日沉。
憂世力不逮，
有淚盈衣襟。
嵯峩西北雲，
想像折寸心。

詩意：
這首詩以客子寒行為背景，描繪了正月陰沉的景象。東風吹動著馬頭，綠色在白天和夜晚逐漸變深。大道不敢前行，隻能費力地尋找山徑。作者感歎如果沒有經曆過這樣的困境，又如何能體會到曲折崎嶇的道路。行走投宿在舞陽縣，黃昏時分，周圍是一片茂密的樹林。古城內有多少年沒有被人照料過，作者駕馬望著夕陽西下。麵對憂世之事，力量不足，淚水充滿衣襟。險峻的西北雲，引發了作者對人生的思考。

賞析：
《次舞陽》以簡潔而凝練的語言，抒發了作者內心的情感和思考。詩中通過描繪自然景物和行旅經曆，折射出作者對人生的體悟和感慨。正月的陰沉氛圍象征著困難和挫折，馬頭東風預示著新的起點。大道不敢驅，山徑費推尋，表達了行走人生中所麵臨的艱難與迷茫。舞陽縣的古城和黃昏的森林暗示著歲月的流轉和人事的更迭。詩人憂世力不逮，淚水盈衣襟，表達了對世事的無奈和心靈的困頓。最後，嵯峩西北雲的描繪，展現了作者對人生的思考和對未來的遙想。整首詩以簡潔、深沉的語言，營造出一種憂鬱而幽遠的意境，使人們對自己的生活和人生有所思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次舞陽》陳與義 拚音讀音參考

cì wǔ yáng
次舞陽

kè zi hán yì xíng, zhēng yuè gù duō yīn.
客子寒亦行，正月固多陰。
mǎ tóu dōng fēng qǐ, lǜ sè rì yè shēn.
馬頭東風起，綠色日夜深。
dà dào bù gǎn qū, shān jìng fèi tuī xún.
大道不敢驅，山徑費推尋。
zhàng fū bù féng cǐ, hé yǐ zhī qū qīn.
丈夫不逢此，何以知嶇嶔。
xíng tóu wǔ yáng xiàn, bó mù sēn zhòng lín.
行投舞陽縣，薄暮森眾林。
gǔ chéng hé nián quē, bá mǎ wàng rì chén.
古城何年缺，跋馬望日沉。
yōu shì lì bù dǎi, yǒu lèi yíng yī jīn.
憂世力不逮，有淚盈衣襟。
cuó é xī běi yún, xiǎng xiàng zhé cùn xīn.
嵯峩西北雲，想像折寸心。

網友評論

* 《次舞陽》次舞陽陳與義原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次舞陽》 陳與義宋代陳與義客子寒亦行，正月固多陰。馬頭東風起，綠色日夜深。大道不敢驅，山徑費推尋。丈夫不逢此，何以知嶇嶔。行投舞陽縣，薄暮森眾林。古城何年缺，跋馬望日沉。憂世力不逮，有淚盈衣襟。嵯峩 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。