《花山寒食》 歐陽修

宋代   歐陽修 客路逢寒食，花山寒食花山寒食花山不見花。欧阳
歸心隨北鴈，修原析和先向洛陽家。文翻
分類：

作者簡介(歐陽修)

歐陽修（1007－1072），译赏字永叔，诗意號醉翁，花山寒食花山寒食晚號“六一居士”。欧阳漢族，修原析和吉州永豐（今江西省永豐縣）人，文翻因吉州原屬廬陵郡，译赏以“廬陵歐陽修”自居。诗意諡號文忠，花山寒食花山寒食世稱歐陽文忠公。欧阳北宋政治家、修原析和文學家、史學家，與韓愈、柳宗元、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏合稱“唐宋八大家”。後人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱“千古文章四大家”。

《花山寒食》歐陽修 翻譯、賞析和詩意

《花山寒食》是宋代文學家歐陽修創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個客人在寒食節期間旅行時的心情和景色。

詩詞的中文譯文如下：
客路逢寒食，花山不見花。
歸心隨北鴈，先向洛陽家。

詩意：
這首詩詞以客人在寒食節期間旅行為背景，表達了作者對故鄉的思念之情。詩中提到了花山，但卻沒有看到花朵，這暗示著作者的心情寂寞和淒涼。歸心隨北鴈一句表達了作者的思鄉之情，他希望能夠早日回到洛陽的家。

賞析：
《花山寒食》以簡潔的語言描繪了一個寒食節期間的景色和情感。詩中的客人在旅途中感受到了寒食節的寂寥和淒涼，花山雖然有山卻沒有花，這種景象增加了詩詞的憂鬱氛圍。歸心隨北鴈一句表達了作者對家鄉的思念之情，北鴈作為候鳥，象征著離鄉背井的客人，而洛陽則是作者的故鄉，代表著溫暖和歸屬感。整首詩詞通過簡潔而富有意境的描寫，表達了作者對家鄉的思念和渴望回家的心情。

總的來說，這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，描繪了一個客人在寒食節期間旅行時的心情和景色，表達了作者對家鄉的思念之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《花山寒食》歐陽修 拚音讀音參考

huā shān hán shí
花山寒食

kè lù féng hán shí, huā shān bú jiàn huā.
客路逢寒食，花山不見花。
guī xīn suí běi yàn, xiān xiàng luò yáng jiā.
歸心隨北鴈，先向洛陽家。

網友評論

* 《花山寒食》花山寒食歐陽修原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《花山寒食》 歐陽修宋代歐陽修客路逢寒食，花山不見花。歸心隨北鴈，先向洛陽家。分類：作者簡介(歐陽修)歐陽修1007－1072），字永叔，號醉翁，晚號“六一居士”。漢族，吉州永豐今江西省永豐縣）人，因 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。