《賦得浮橋》 李世民

唐代   李世民 岸曲非千裏，赋得浮桥赋得浮桥橋斜異七星。李世
暫低逢輦度，民原還高值浪驚。文翻
水搖文鷁動，译赏纜轉錦花縈。析和
遠近隨輪影，诗意輕重應人行。赋得浮桥赋得浮桥
分類：

作者簡介(李世民)

唐太宗李世民（599年－649年），李世唐朝第二位皇帝，民原在位23年，文翻年號貞觀。译赏名字取意“濟世安民”，析和隴西成紀人（今甘肅天水市秦安縣）。诗意唐太宗李世民不僅是赋得浮桥赋得浮桥著名的政治家、軍事家，還是一位書法家和詩人。唐太宗開創了著名的貞觀之治，被各族人民尊稱為天可汗，為後來唐朝全盛時期的開元盛世奠定了重要基礎，為後世明君之典範。廟號太宗，諡號文武大聖大廣孝皇帝，葬於昭陵。

《賦得浮橋》李世民 翻譯、賞析和詩意

詩詞的中文譯文：

曲岸非千裏，橋斜異七星。
時而低處遇到車駕通過，又時而高處感受波浪的驚濤。
水麵晃動著文彩鷁鳥的身姿，纜繩上鑲嵌著錦花縈繞。
遠近景象隨著車輪的移動而變化，輕重人的步行也有相應的變化。

詩意：

這首詩寫了一座浮橋的景物，表達了橋梁的特殊之處以及人們在橋上行走的感受。

賞析：

這首詩以浮橋為背景，通過描述橋的外貌特征和人們在橋上行走時的不同體驗，展現了橋梁的獨特之處。詩人描繪了橋的形態，將其比喻為七顆星星的排列，強調了橋的斜度和獨特的形狀。詩中提到橋的低處常有皇帝的車駕通過，高處卻常受到波浪的衝擊，以此展現了橋梁所麵臨的各種挑戰。此外，詩人還借橋上的景物展現了橋麵水麵的晃動，以及橋邊纜繩上的錦花，為讀者呈現出繁華熱鬧的景象。最後，詩人還強調了橋的靈活性，隨著車輪的運動，遠處和近處的景象也隨之變化，同時人們的步履輕重也會有所調整。整首詩以簡潔、生動的語言描繪了浮橋的景象，給人以視覺和聽覺上的感受，展現了橋梁作為一種交通工具和景觀結合的特殊魅力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《賦得浮橋》李世民 拚音讀音參考

fù dé fú qiáo
賦得浮橋

àn qū fēi qiān lǐ, qiáo xié yì qī xīng.
岸曲非千裏，橋斜異七星。
zàn dī féng niǎn dù, hái gāo zhí làng jīng.
暫低逢輦度，還高值浪驚。
shuǐ yáo wén yì dòng, lǎn zhuǎn jǐn huā yíng.
水搖文鷁動，纜轉錦花縈。
yuǎn jìn suí lún yǐng, qīng zhòng yīng rén xíng.
遠近隨輪影，輕重應人行。

網友評論

* 《賦得浮橋》賦得浮橋李世民原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《賦得浮橋》 李世民唐代李世民岸曲非千裏，橋斜異七星。暫低逢輦度，還高值浪驚。水搖文鷁動，纜轉錦花縈。遠近隨輪影，輕重應人行。分類：作者簡介(李世民)唐太宗李世民599年－649年），唐朝第二位皇帝， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。