《送圖南》 馬定國

金朝   馬定國 壺觴送客柳亭東，送图诗意回首三齊落照中。南送
老去厭陪新客醉，图南興來多與古人同。马定
戍樓藤角垂新綠，国原山店桎花落細紅。文翻
他日詩名滿江海，译赏薺堂相見兩衰翁。析和
分類：

《送圖南》馬定國 翻譯、送图诗意賞析和詩意

《送圖南》是南送金朝時期馬定國創作的一首詩詞。以下是图南對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
壺觴送客柳亭東，马定
回首三齊落照中。国原
老去厭陪新客醉，文翻
興來多與古人同。译赏
戍樓藤角垂新綠，
山店桎花落細紅。
他日詩名滿江海，
薺堂相見兩衰翁。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了送別圖南的場景，表達了詩人對時光流轉和人事變遷的感慨，以及對古人與詩歌的向往和追求。

首節寫壺觴送客柳亭東，壺觴是指酒杯，送客表示送別。柳亭東是送別的地點，三齊指太陽下山的時候。詩人回首時，太陽已經落到了地平線上。這裏通過描繪夕陽下的落景，抒發了詩人對時光流逝的感慨。

第二節寫詩人老去後厭倦陪伴新客們的醉鄉，而更多地尋找與古人共同的樂趣和心境。這裏體現了詩人對傳統文化和古人智慧的追求，表達了對於時光的流轉和年齡的增長的思考。

第三節描寫了戍樓上的藤角垂下新綠，山店裏的桎花飄落細紅。藤角和桎花都是自然界的景觀，用以表達時間的流轉和季節的更替。藤角垂下新綠，暗示著春天的到來；桎花落下細紅，意味著秋天的降臨。這裏通過自然景觀的描繪，進一步強調了時光的變遷和人事的無常。

最後一節描述了將來的情景，詩人期待自己的詩名能夠傳遍江海，預言自己會在薺堂（指柳堂）與另一位衰老的朋友相見。這裏表達了詩人對於自己的詩歌能夠流傳後世的渴望，以及對於與誌同道合的朋友相聚的期待。

《送圖南》通過對時光流轉和人事變遷的描繪，表達了詩人對於傳統文化和古人智慧的向往，以及對於詩歌流傳和友誼的珍視。同時，通過自然景觀的運用，進一步加深了對於時光流轉和季節更替的思考和表達。整首詩詞既有感傷離別之情，又有對於美好未來的期許，展示了詩人對於人生和文化的深刻思考和感慨。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送圖南》馬定國 拚音讀音參考

sòng tú nán
送圖南

hú shāng sòng kè liǔ tíng dōng, huí shǒu sān qí luò zhào zhōng.
壺觴送客柳亭東，回首三齊落照中。
lǎo qù yàn péi xīn kè zuì, xìng lái duō yǔ gǔ rén tóng.
老去厭陪新客醉，興來多與古人同。
shù lóu téng jiǎo chuí xīn lǜ, shān diàn zhì huā luò xì hóng.
戍樓藤角垂新綠，山店桎花落細紅。
tā rì shī míng mǎn jiāng hǎi, jì táng xiāng jiàn liǎng shuāi wēng.
他日詩名滿江海，薺堂相見兩衰翁。

網友評論

* 《送圖南》送圖南馬定國原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送圖南》 馬定國金朝馬定國壺觴送客柳亭東，回首三齊落照中。老去厭陪新客醉，興來多與古人同。戍樓藤角垂新綠，山店桎花落細紅。他日詩名滿江海，薺堂相見兩衰翁。分類：《送圖南》馬定國 翻譯、賞析和詩意《送 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。