《和崔中丞中秋月》 張南史

唐代   張南史 秋夜月偏明，和崔西樓獨有情。中丞中秋张南
千家看露濕，月和译赏萬裏覺天清。崔中丞中
映水金波動，秋月銜山桂樹生。史原诗意
不知飛鵲意，文翻何用此時驚。析和
分類：

《和崔中丞中秋月》張南史 翻譯、和崔賞析和詩意

《和崔中丞中秋月》是中丞中秋张南唐代張南史所作的一首詩，表現了中秋佳節時的月和译赏月色美景和人們的情感。以下是崔中丞中詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
秋夜月色特別明亮，秋月西樓隻有我一個人情感激蕩。史原诗意千家萬戶都看到露水沾濕了，文翻萬裏之外也能感受到天空的晴朗。月光倒映在水麵上，金色波紋蕩漾，山上的桂樹也被月光照亮而生出生機。不知道飛翔的鵲兒在想什麽，為何在這個時候驚擾了我的心境。

詩意：
這首詩是一首表現中秋月色美麗的佳作。詩人在秋夜中獨自在西樓觀賞月亮，感受到了秋天的清爽和深情。詩人通過描寫月光、露水、山林等自然景觀，表達了自己的感悟和情感。詩人也在思考為什麽在這個美好的時刻會被鵲聲驚擾，寓意了人生中美好的時刻也可能被煩瑣和不愉快的事物打擾和影響。

賞析：
這首詩詞通過形象的描寫，表現了中秋月色的美麗和人們的情感。首句“秋夜月偏明”，用“偏”字突出了月光的亮度，也表現出秋夜的寂靜。接下來的“西樓獨有情”，表現出了詩人獨自賞月的情感，也暗示了人生中每個人所擁有的獨特情感和境遇。接下來的描寫，如“千家看露濕，萬裏覺天清”，表現了中秋的美景和氣氛，也表達了詩人對這個美好世界的熱愛和感悟。最後一句“不知飛鵲意，何用此時驚”，表現了詩人的思考和感慨，也寓意著人生中美好的時刻也可能會被煩瑣和不愉快的事物打擾和影響。整首詩的意境清新、優美，表達了詩人對美好生活的向往和追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和崔中丞中秋月》張南史 拚音讀音參考

hé cuī zhōng chéng zhōng qiū yuè
和崔中丞中秋月

qiū yè yuè piān míng, xī lóu dú yǒu qíng.
秋夜月偏明，西樓獨有情。
qiān jiā kàn lù shī, wàn lǐ jué tiān qīng.
千家看露濕，萬裏覺天清。
yìng shuǐ jīn bō dòng, xián shān guì shù shēng.
映水金波動，銜山桂樹生。
bù zhī fēi què yì, hé yòng cǐ shí jīng.
不知飛鵲意，何用此時驚。

網友評論

* 《和崔中丞中秋月》和崔中丞中秋月張南史原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和崔中丞中秋月》 張南史唐代張南史秋夜月偏明，西樓獨有情。千家看露濕，萬裏覺天清。映水金波動，銜山桂樹生。不知飛鵲意，何用此時驚。分類：《和崔中丞中秋月》張南史 翻譯、賞析和詩意《和崔中丞中秋月》是 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。