《滿庭芳 未欲脫家》 王哲

元代   王哲 未欲修持，满庭满庭先通吉善，芳未芳在家作福堪當。欲脱译赏欲脱
晨參夜禮，家王家王長是哲原哲名香。
漸漸財疏色減，文翻看分寸、析和營養爺娘。诗意
擒猿馬，满庭满庭古來一句，芳未芳柔弱勝剛強。欲脱译赏欲脱
從長。家王家王
凡百事，哲原哲先人後己，文翻勤認炎涼。析和
與六親和睦，朋友圓方。
宗祖靈祠祭饗，頻行孝、以序思量。
逢佳節，歡欣訪飲，齊唱滿庭芳。
分類： 滿庭芳

《滿庭芳 未欲脫家》王哲 翻譯、賞析和詩意

《滿庭芳 未欲脫家》是元代王哲的一首詩詞。這首詩表達了修身養性的觀念，並強調了家庭和睦、孝敬祖先的重要性。

詩詞的中文譯文如下：

滿庭芳，未欲脫家。
早已明白吉祥美好，
居家中修行福慧，
晨間祭祀，夜晚禮拜，
名聲如同香氣長存。
慢慢地財富減少，容顏消退，
明智地掌握分寸，保持身心健康。
捕捉到猿猴，馴服駿馬，
曆史上早有成語，
柔弱勝過剛強，要從長計議。
凡事都要顧及他人，
先為別人著想，然後才是自己，
勤奮地麵對炎熱與寒冷。
與親人和睦相處，朋友團結一致。
尊敬祖先，祭拜神靈，
經常行孝敬之禮，思考秩序。
逢到喜慶節日，歡樂地慶祝，
齊聲唱頌滿庭芳香。

這首詩詞的詩意是在強調修身養性的重要性。作者認為在未離開家庭之前，應先明白吉祥美好的道理，並在家庭中修行培養福慧。通過晨間參拜祭祀、夜晚禮拜，可以使自己的聲名美譽永存。詩中還提到財富和容顏的減少，作者認為要明智地掌握分寸，注重身心健康。同時，作者也強調了關心他人的重要性，以及與親人和朋友和睦相處的價值。詩中還涉及到了尊敬祖先、行孝敬之禮的思想，以及喜慶節日的歡樂慶祝。整首詩詞以滿庭芳香作為象征，寓意家庭和諧幸福的美好景象。

這首詩詞通過簡潔的語言，表達了一種修身養性、關愛家庭、尊敬祖先的價值觀。同時，作者以滿庭芳香作為象征，將家庭的和諧幸福與花香相聯結，給人一種美好的感受。整首詩詞富有哲理，鼓勵人們注重內心修養，關愛他人，以及家庭和睦的重要性。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《滿庭芳 未欲脫家》王哲 拚音讀音參考

mǎn tíng fāng wèi yù tuō jiā
滿庭芳 未欲脫家

wèi yù xiū chí, xiān tōng jí shàn, zài jiā zuò fú kān dāng.
未欲修持，先通吉善，在家作福堪當。
chén cān yè lǐ, zhǎng shì míng xiāng.
晨參夜禮，長是名香。
jiàn jiàn cái shū sè jiǎn, kàn fēn cùn yíng yǎng yé niáng.
漸漸財疏色減，看分寸、營養爺娘。
qín yuán mǎ, gǔ lái yī jù, róu ruò shèng gāng qiáng.
擒猿馬，古來一句，柔弱勝剛強。
cóng zhǎng.
從長。
fán bǎi shì, xiān rén hòu jǐ, qín rèn yán liáng.
凡百事，先人後己，勤認炎涼。
yǔ liù qīn hé mù, péng yǒu yuán fāng.
與六親和睦，朋友圓方。
zōng zǔ líng cí jì xiǎng, pín xíng xiào yǐ xù sī liang.
宗祖靈祠祭饗，頻行孝、以序思量。
féng jiā jié, huān xīn fǎng yǐn, qí chàng mǎn tíng fāng.
逢佳節，歡欣訪飲，齊唱滿庭芳。

網友評論

* 《滿庭芳 未欲脫家》王哲原文、翻譯、賞析和詩意(滿庭芳 未欲脫家 王哲)专题为您介绍：《滿庭芳 未欲脫家》 王哲元代王哲未欲修持，先通吉善，在家作福堪當。晨參夜禮，長是名香。漸漸財疏色減，看分寸、營養爺娘。擒猿馬，古來一句，柔弱勝剛強。從長。凡百事，先人後己，勤認炎涼。與六親和睦，朋友 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。